Sony BDV-IZ1000W - Инструкция (Страница 2)

3
Включение беспроводной передачи/
Активація бездротового передавання
1. Вставьте беспроводные трансиверы в основное устройство и в усилитель
объемного звучания.
Вставте бездротові приймачі-передавачі в базовий модуль і в підсилювач
об’ємного звуку.
Надежно вставьте до щелчка.
Надійно вставте до клацання.
SURROU ND SEL ECTOR SURRO UND B ACK IMPED ANCE USE 3-16 SURROU ND
L R
EZW-R T10 A B C PA IRING S-AIR ID
A B C
EZW-R T10
S-AIR ID
2. Установите переключатели S-AIR ID в положение “A”.
Установіть перемикачі S-AIR ID в положення «A».
A B C
EZW-R T10
S-AIR ID
SURROU ND SELEC TOR SURRO UND B ACK IMPED ANCE USE 3-16 SURRO UND
L R
EZW-R T10 A B C PA IRING S-AIR ID
A B C PAIRING
S-AIR ID
A B C
S-AIR ID
Переключатели S-AIR ID на основном устройстве и на усилителе объемного звучания установлены в
положение “A” на заводе.
Перемикачі S-AIR ID базового блока та підсилювача об’ємного звуку встановлені в положення «A»
виробником.
3. Подключите кабели питания переменного тока (  ) и включите питание (  ).
Під’єднайте шнури живлення змінного струму (  ) та ввімкніть живлення (  ).

S-AIR/STANDBY
S-AIR/STANDBY

 
 
4
Выполните процедуры “Упрощенная настройка”/
Виконання швидкого налаштування «Easy Setup»
Вставляйте диск только после выполнения процедуры
“Упрощенная настройка”.
Вставте диск лише після швидкого налаштування «Easy Setup».
1. Установите батарейки в пульт
дистанционного управления.
Вставте елементи живлення в пульт
дистанційного керування.
2. Переключите селектор входного
сигнала на телевизоре, чтобы на
экране телевизора появился экран
системы, напоминающий следующей.
Перемкніть селектор входів на
телевізорі таким чином, аби
вивести на його екран такий вміст.
Экран “Упрощенная настройка”/
Екран «Easy Setup»
Запуск/
Запуск
3. Выполните основные настройки,
следуя экранным инструкциям на
экране “Упрощенная настройка” с
помощью /// и .
Налаштуйте основні параметри,
дотримуючись інструкцій на екрані
«Easy Setup» та використовуючи
кнопки /// та .
///,
После завершения процедуры “Упрощенная
настройка” появится сообщение [Упрощенная
настройка завершена.].
Повідомлення [Easy Setup is now complete.] буде
виведене на екран після завершення швидкого
налаштування в режимі «Easy Setup».
5
Воспроизведите диск/
Відтворення диска
///,

3 2 1
6 5 4
9 8 7
0
1. Нажмите  и вставьте диск в лоток.
Натисніть  та розташуйте диск у
лотку для дисків.
2. Нажмите  , чтобы закрыть лоток для диска.
Начнется воспроизведение. Если
воспроизведение не начинается автоматически,
выберите в категории [Видео], [Музыка]
или [Фото] и нажмите .
Натисніть  , аби закрити лоток для
дисків.
Розпочнеться відтворення. Якщо відтворення
не розпочинається автоматично, оберіть у
категорії [Video], [Music] або [Photo] й
натисніть .
Обновление до последней версии
программного обеспечения
Подключив систему к Интернету, можно обновить
программное обеспечение системы до последней
версии. Для получения дополнительной информации
о подключении системы к Интернету, см. “Шаг 3.
Подключение к сети” в Инструкциях по эксплуатации.
Во время обновления программного обеспечения на дисплее
передней панели будет отображаться надпись “UPDATING” и
видеосигналы, передаваемые через HDMI, возможно, не
будут выводиться на экран. После завершения обновления
программного обеспечения основное устройство
выключится автоматически. Дождитесь завершения
обновления программного обеспечения; не выключайте и не
включайте основное устройство, а также не управляйте
основным устройством или телевизором.
Оновлення програмного забезпечення до
останньої версії
З’єднавши систему з Інтернетом, користувач може
оновити програмне забезпечення системи до останньої
версії. Додаткова інформація щодо підключення системи
до Інтернету наведена в розділі «Крок 3. Підключення до
мережі» у Посібнику з експлуатації.
ªËÃǎÍÅ»
Під час оновлення програмного забезпечення на екрані на передній
панелі з’являється повідомлення «UPDATING»; відеосигнал, що
передається через інтерфейс HDMI, може не виводитися на екран.
Після завершення оновлення основний пристрій автоматично
вимикається. Дочекайтеся завершення оновлення програмного
забезпечення; не вмикайте й не вимикайте основний пристрій, не
оперуйте основним пристроєм або телевізором.