Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV110E
Digital video camera recorder, Dcr-trv110e
Advertising
3-865-971-14 (1)
©1999 by Sony Corporation
Operating Instructions
Before operating the unit, please read this manual thoroughly,
and retain it for future reference.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перед эксплуатацией аппарата внимательно прочтите,
пожалуйста, данное руководство и сохраняйте его для
дальнейших справок.
DCR-TRV110E
Digital
Video Camera
Recorder
Advertising
Cодержание
Document Outline
- DCR-TRV110E (GB)
- Checking supplied accessories
- Quick Start Guide
- Getting started
- Using this manual
- Step 1 Preparing the power supply
- Installing the battery pack
- Charging the battery pack
- Connecting to the mains
- Step 2 Inserting a cassette
- Recording Ð Basics
- Recording a picture
- Shooting backlit subjects (BACK LIGHT)
- Shooting in the dark (NightShot)
- Checking the recording Ð END SEARCH / EDITSEARCH / Rec Review
- Playback Ð Basics
- Playing back a tape
- Viewing the recording on TV
- Advanced Recording Operations
- Photo recording
- Using the wide mode
- Using the fader function
- Using special effects – Picture effect
- Using special effects – Digital effect
- Using the PROGRAM AE function
- Adjusting the exposure manually
- Focusing manually
- Inserting a scene
- Advanced Playback Operations
- Playing back a tape with picture effects
- Playing back a tape with digital effects
- Quickly locating a scene using the zero set memory function
- Searching a recording by date
- Searching for a photo Ð Photo search/Photo scan
- Editing on Other Equipment
- Dubbing a tape
- Recording video or TV programmes
- Inserting a scene from a VCR
- Customizing Your Camcorder
- Changing the MENU settings
- Resetting the date and time
- Additional Information
- Digital8 system, recording and playback
- Changing the lithium battery in your camcorder
- Troubleshooting
- Self-diagnosis display
- Warning indicators and messages
- Using your camcorder abroad
- Maintenance information and precautions
- Specifications
- Quick Reference
- Identifying the parts and controls
- Quick Function Guide
- Index
- DCR-TRV110E (RU)
- ‘роверка прилагаемых принадлежностей
- ’уководство по быстрому запуску
- ‘одготовка к эксплуатации
- ‹спользование данного руководства
- ‘ункт 1 ‘одготовка источника питаниЯ
- fiñòàíîâêà батарейного блока
- ⁄арЯдка батарейного блока
- ‘одсоединение к сетевой розетке
- ‘ункт 2 fiñòàíîâêà кассеты
- ⁄апись Р ”сновные положениЯ
- ⁄апись изображениЯ
- ‚ъемка объектов с задней подсветкой (BACK LIGHT)
- ‚ъемка в темноте (“очнаЯ съемка)
- ‘роверка записи Р END SEARCH/EDITSEARCH/ ‘росмотр записи
- ‡оспроизведение Р ”сновные положениЯ
- ‡оспроизведение ленты
- ‘росмотр записи на экране телевизора
- fiñîâåðøåíñòâîâàííûå операции съемки
- flîòîñúåìêà
- ‹спользование широкоэкранного режима
- ‹спользование функции фейдера
- ‹спользование специальных эффектов Р šôôåêò изображениЯ
- ‹спользование специальных эффектов Р Œèôðîâîé эффект
- ‹спользование функции PROGRAM AE
- ’егулировка экспозиции вручную
- flîêóñèðîâêà вручную
- ‡ставка эпизода
- fiñîâåðøåíñòâîâàííûå операции воспроизведениЯ
- ‡оспроизведение ленты с эффектами изображениЯ
- ‡оспроизведение ленты с цифровыми эффектами
- †ыстрое отыскание эпизода с помощью функции памЯти нулевой отметки
- ‘оиск записи по дате
- ‘оиск фото Р flîòîïîèñê/flîòîñêàíèðîâàíèå
- „онтаж на другую аппаратуру
- ‘ерезапись ленты
- ⁄апись видео- или телепрограмм
- ‡ставка эпизода с −‡„
- ‡ыполнение индивидуальных установок на видеокамере
- ‹зменение установок MENU
- ‘ереустановка даты и времени
- —ополнительнаЯ информациЯ
- Œèôðîâàß система Digital8 , запись и воспроизведение
- ⁄амена литиевой батарейки в ‡ашей видеокамере
- ‘оиск и устранение неисправностей
- ‹ндикациЯ самодиагностики
- ‘редупреждающие индикаторы и сообщениЯ
- ‹спользование ‡ашей видеокамеры за границей
- ‹нформациЯ по уходу за аппаратом и меры предосторожности
- ™ехнические характеристики
- ”перативный справочник
- ”бозначение частей и регулЯторов
- ’уководство по быстрым функциЯм
- •лфавитный указатель