Sivu 19) – Инструкция по эксплуатации Sony KDL-22CX32D

Страница 63

Advertising
background image

19

FI

T

e

le

vi

si

on
k

a

ts

el

u

3

Anna haluamasi nimikkeen tai jakson
numero numeropainikkeilla.

4

Valitun nimikkeen tai jakson toisto alkaa.

Jakson valinta vaiheittain

1

Jos haluat valita toiston aikana seuraavan
jakson, paina >.

2

Jos haluat valita toiston aikana edellisen
jakson, paina ..

Toiston keskeyttäminen tai jatkaminen

Voit halutessasi keskeyttää DVD-levyn toiston tai
jatkaa sitä.

1

Voit keskeyttää toiston painamalla x
kerran.

2

Voit jatkaa toistoa painamalla N tai X.

3

Toisto jatkuu keskeytyskohdasta.

Tietyn kohdan etsiminen levyltä

Paina toiston aikana m tai M. Kun löydät
haluamasi kohdan, palaa normaaliin nopeuteen
painamalla N. Hakunopeus muuttuu aina, kun
painat haun aikana m tai M. Aina kun painat
painiketta, ilmaisin muuttuu alla kuvatulla tavalla.
Todelliset nopeudet voivat vaihdella eri levyillä.
Eteenpäin

Vastakkaiseen suuntaan

Hidastettu toisto eteenpäin ja taaksepäin

Voit aloittaa hidastetun toiston painamalla
taukotilassa m tai M.
Toistonopeus muuttuu aina, kun painat hidastetun
toiston aikana m tai M. Käytettävissä on neljä
nopeutta. Jokaisella painalluksella ilmaisin muuttuu
seuraavasti:
Eteenpäin

Vastakkaiseen suuntaan (vain DVD)

Toistonopeus ”

4”/”

4” on hitaampi kuin

1”/”

1”.

Jälkiäänityskielen tai äänimuodon
vaihtaminen

Tällä asetuksella voit vaihtaa valmiiksi määritetyn
jälkiäänityskielen, jos DVD-levyllä on eri
vaihtoehtoja.

1

Paina AUDIO-painiketta toiston aikana.

Seuraavan kaltaiset jälkiäänityskielen
ilmoittavat tiedot tulevat hetkeksi näkyviin
kuvaruutuun:
Ääni 1/4: Dolby Digital 3/2.1 CH English
Edellä kerrotussa esimerkissä ”Ääni 1/4”
ilmaisee, että valittuna on ensimmäinen 4
jälkiäänityskielestä. ”Dolby Digital 5.1ch”
ilmaisee, että äänimuoto on Dolby Digital.

2

Valitse jälkiäänityskieli painamalla
AUDIO-painiketta toistuvasti.

~

• DVD-levyn rakenne voi estää äänentoiston kielen

vaihtamisen. Silloin voit yleensä tehdä asetuksen DVD-
valikosta.

Tekstityksen valitseminen ja näyttäminen

Jos DVD-levy on varustettu tekstityksellä, sen saa
näkyviin kuvaruudulle. Jos tekstitys on tarjolla
usealla kielellä, voit valita haluamasi kielen.

1

Paina toiston aikana

.

Seuraavan kaltaiset tekstityskielen ilmoittavat
tiedot tulevat hetkeksi näkyviin kuvaruutuun:
Tekstitys 01/05 German

2

Valitse tekstityskieli painamalla
toistuvasti .

~

• Jos haluat poistaa tekstityksen käytöstä, paina

toistuvasti

, kunnes kuvaruutuun tulee näkyviin

”Tekstitys pois”.

• Tekstityskielen vaihtaminen voi olla estetty DVD-

levyssä. Silloin voit yleensä tehdä asetuksen DVD-
valikosta.

Kuvakulman valinta tietyissä
kohtauksissa

Joissakin DVD-levyissä on eri kuvakulmista
kuvattuja kohtauksia. Voit valita näistä
kuvakulmista haluamasi.

1

Paina toiston aikana OPTIONS-painiketta
ja valitse ”Kulma”.

2

Voit valita jonkin toisen kuvakulman
painamalla

, kun ”Kulma” on valittuna.

Hidas

Nopea

Hidas

Nopea

Advertising