Sony GV-HD700E - Инструкция (Страница 56)

NL
56
b Opmerkingen
• Als u opneemt in de LP-stand, kan er een
mozaïekachtige storing optreden of kan het
geluid worden onderbroken als u de band op
andere videorecorders of camcorders afspeelt.
• Als u met zowel de SP-stand als de LP-stand
opneemt op één band, kan er bij weergave
vervorming van het beeld optreden of kan de
tijdcode tussen de scènes niet juist worden
aangebracht.
U kunt het type aansluiting selecteren als u
de videorecorder via de component-ingang
aansluit op een televisie.
576i
Selecteer deze optie als u de videorecorder
via de component-ingang aansluit op een
televisie.
B 1080i/576i
Selecteer deze optie als u de videorecorder
aansluit op een televisie die over een
component-ingang beschikt en het 1080i-
signaal kan weergeven.
U kunt signalen in de HDV-indeling
converteren naar de DV-indeling, en
beelden in de DV-indeling uitvoeren via de
HDV/DV (i.LINK)-interface.
B UIT
Voert de beelden via de HDV/DV
(i.LINK)-interface uit overeenkomstig de
instelling voor [HDV/DV SEL.].
AAN
Beelden in de HDV-indeling worden
geconverteerd naar de DV-indeling, terwijl
beelden in de DV-indeling worden
uitgevoerd in de DV-indeling.
b Opmerkingen
• Zie [ HDV/DV SEL. ] (p. 55) als u een signaal
wilt invoeren via een i.LINK-aansluiting.
• Koppel de i.LINK-kabel los voordat u [i.LINK-
CONV.] instelt. Als u dit niet doet, kan het
aangesloten videoapparaat het videosignaal van
de videorecorder wellicht niet herkennen.
Wanneer u het beeld wilt afspelen, moet u
het signaal converteren, afhankelijk van de
televisie die is aangesloten. De opgenomen
beelden die worden uitgevoerd via de
videorecorder, worden als volgt afgespeeld.
B 16:9
Selecteer deze optie om uw beelden weer
te geven op een 16:9-televisie
(breedbeeld).
4:3
Selecteer deze optie om uw beelden weer
te geven op een 4:3-standaardtelevisie.
b Opmerkingen
• Dit is niet effectief als beelden worden
uitgevoerd via de HDV/DV (i.LINK)-
interface.
• De breedte-/hoogteverhouding van de
kleurenbalken in de DV-indeling wordt
ingesteld op basis van de instelling voor [DV-
BALKEN] (p. 59), ongeacht de instelling voor
[TV-TYPE].
Zie pagina 41.
COMPONENT
i.LINK-CONV.
TV-TYPE
A/VtDV UIT
Beelden in HDV/
DV-indeling (16:9) Beelden in DV-
indeling (4:3)
Beelden in HDV/
DV-indeling (16:9) Beelden in DV-
indeling (4:3)
Druk op MENU t selecteer (IN/UIT OPN.) met V/v t druk op EXEC.