Sony GV-HD700E - Инструкция (Страница 27)

B
a
si
sf
un
ct
ie
s
NL
27
b Opmerkingen
• Koppel de i.LINK-kabel los voordat u de instellingen [HDV/DV SEL.] en [i.LINK-CONV.] wijzigt. Als u
dit niet doet, herkent de videorecorder wellicht het signaal van het aangesloten apparaat niet.
• Deze videorecorder heeft een 4-polige i.LINK-aansluiting. Gebruik een kabel die past in de aansluiting op
het apparaat dat u wilt aansluiten.
z Tips
• Als u een i.LINK-kabel gebruikt, worden de video- en geluidssignalen digitaal verzonden, waardoor
beelden met een hoge kwaliteit worden geproduceerd.
Met een S VIDEO-kabel en A/V-kabel of alleen een A/V-kabel
* Wanneer u de videorecorder aansluit op een monoapparaat, sluit u de gele stekker van de A/V-kabel aan
op de videoaansluiting van het apparaat en de witte (linkerkanaal) of rode stekker (rechterkanaal) op de
audioaansluiting van het apparaat.
b Opmerkingen
• Gebruik een kabel die past in de aansluiting op het apparaat dat u wilt aansluiten.
z Tips
• Als u de videorecorder aansluit op een extern apparaat via de S VIDEO-aansluiting met een S VIDEO-
kabel (optioneel), kunnen beelden in DV-indeling met hogere kwaliteit worden geproduceerd dan
wanneer u een A/V-kabel gebruikt. Als u alleen een S VIDEO-kabel (optioneel) aansluit, wordt er geen
geluid uitgevoerd.
• Als u de videorecorder op de televisie aansluit met meer dan één type kabel om beelden weer te geven via
een andere aansluiting dan de HDV/DV (i.LINK)-interface, hebben de uitgevoerde signalen de
volgende prioriteit: S VIDEO IN
t VIDEO IN
: Signaalverloop
Videorecorder Kabel Extern apparaat
S VIDEO-kabel (optioneel) AV-apparaat met S VIDEO-
aansluiting
t SD-kwaliteit
(rood)
(wit)
(geel)
A/V-kabel (optioneel)
A/V-kabel (optioneel)
AV-apparaat met audio-/videoaansluitingen*
t SD-kwaliteit
(wit)
(geel)
(rood)
Wordt vervolgd ,