Antes de grabar – Инструкция по эксплуатации Panasonic RRUS455

Страница 49

Advertising
background image

5

RQT8826

ESPAÑOL

ϔಞ

49

Antes de grabar

g

Las grabaciones se convierten en archivos de

audio y los archivos se guardan en carpetas.

Cada vez que usted graba se crea un archivo de audio nuevo.

El archivo creado se guarda en una carpeta.

* CARPETAS DE REUNIONES (A, B, C y S)

CARPETA DE DICTADOS (M)

*

En cada carpeta se puede guardar un máximo de 99 archivos.

*

El tiempo de grabación restante (➜ página 7) puede ser

inferior a los periodos de tiempo enumerados en esta tabla.

Tiempo de grabación total aproximado de todas las carpetas

Modo de

grabación Ú

RR-US490

RR-US470

RR-US455/RR-US450

RR-US430

HQ

79 horas y 10 minutos

39 horas

19 horas y 10 minutos

9 horas y 40 minutos

FQ

158 horas y 30 minutos 78 horas y 10 minutos

38 horas y 30 minutos

19 horas y 30 minutos

SP

271 horas y 30 minutos

134 horas

66 horas

33 horas y 20 minutos

Ú

HQ: Alta calidad/FQ: Calidad fina/SP: Reproducción estándar

g

Elija un método de grabación que mejor se adapte a la situación.

Grabación de reunión

Usando combinaciones diferentes de modos de grabación y niveles de sensibilidad del

micrófono puede ajustar la calidad del sonido según las situaciones de grabación.

Grabación de dictado

Como todos los ajustes para la grabación de dictados han sido establecidos en

la fábrica, los dictados se pueden grabar rápida y fácilmente. Utilice este modo

cuando se vaya a utilizar software de reconocimiento de voz de ordenador.

Visualización durante la grabación

La luz permanece encendida durante la grabación.

(Parpadea durante la pausa.)
La visualización cambia dependiendo de los niveles de la grabación.

Tiempo de grabación transcurrido (Parpadea durante la pausa.)

੅ᲀ֏

g ੅ᲀϛᲀᲝಞхƥಞх៿ࣘӯޗಞхࡀԬˊ

຅੅ƪ๐ᲀƥҤնਢƪϑᲀᲝಞхˊ
୛նਢሇᲀᲝಞх៿ࣘӯޗಞхࡀԬˊ

→ * ѕᡩಞхࡀ (AˉBˉC ڔ S)

حᨕ੅ᲀಞхࡀ (M)

*

຅ϑಞхࡀഡ࠰ظұࣘ 99 ϑಞхˊ

*

֙ѵ੅ᲀ೎ᯋ (➜ ᎁ 7 ᲃ ) ظᕜቾЃλ៨ϔ୛ղሇ೎ᯋˊ

୛ണಞхࡀሇ࠵ᖮ઱੅ᲀ೎ᯋ

੅ᲀาਭ Ú

RR-US490

RR-US470 RR-US455/RR-US450 RR-US430

HQ

79 ल೎ 10 թ᫼

39 ल೎

19 ल೎ 10 թ᫼

9 ल೎ 40 թ᫼

FQ

158 ल೎ 30 թ᫼ 78 ल೎ 10 թ᫼

38 ल೎ 30 թ᫼

19 ल೎ 30 թ᫼

SP

271 ल೎ 30 թ᫼

134 ल೎

66 ल೎

33 ल೎ 20 թ᫼

Ú HQƳᴱᤌƨ FQƳѓᤌƨ SPƳඓՋ౤ಇ

g ᨢஶഡ᨝ىँᰂ૮Ճሇ੅ᲀಲ໿ˊ

ѕᡩ੅ᲀ

ջᅶ੅ᲀาਭڔᷞԎᲰဤ಍਌ሇνٌᐵىƥظට௳੅ᲀോхᢹᗩᲀ
ᤌˊ

حᨕ੅ᲀ

ݿϛՠ؅೎ীᡷᒳϽ୛ണحᨕ੅ᲀᡷࣽƥ୛мظ᧻ᨱಲҤޞᨆ៞ح
ᨕ੅ᲀˊᠳҋᅶᆀᕥᢣᲀ᡿ռᧁх೎᢭ҋᅶ๢าਭˊ

੅ᲀ೎ሇ೪ዥ

੅ᲀ೎ؤԍˊ

ơഄӠ೎ᯂ၄ˊƢ

೪ዥට௳੅ᲀາՋᓨب׎ˊ

੅ᲀᑀ᧼೎ᯋơഄӠ೎ᯂ၄ˊƢ

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: