Néhány magyarázat – Инструкция по эксплуатации Sony MZ-G755

Страница 222

Advertising
background image

74

-HU

Néhány magyarázat

Hogyan lett a MiniDisc ennyire kicsi

A 3,5 hüvelykes floppy lemezre hasonlító műanyag tokba zárt
2,5 hüvelykes (lásd a fenti ábrán) az ATRAC (Adaptive TRansform
Acoustic Coding) elnevezésű új hangtömörítési technológiát
alkalmazza. A több hangnak kisebb helyen való tárolása érdekében az
ATRAC csak azokat a frekvenciaelemeket tömöríti ki és kódolja,
amelyek az emberi fül számára ténylegesen hallhatóak.

A “nincs hang” jelentése

A “No sound” (Nincs hang) a felvevőnek azt az állapotát jellemzi,
amikor analóg bemenetnél a bemenőjel szintje 4,8 mV körüli, illetve
amikor optikai (digitális) bemenetnél -89 dB-nél alacsonyabb (ahol
0 dB a teljes bit (a MiniDisc maximális felvételi szintje)).

Advertising