Komunikaty odtwarzacza md – Инструкция по эксплуатации Sony DHC-ZX50MD

Страница 95

Advertising
background image

95

PL

Dodatkowe informacje

Impossible

Nastąpiła próba edycji utworu, który był już
zbyt wiele razy edytowany.
Nastąpiła próba podziału utworu na jego
początku lub na końcu.

Incomplete!

Ustawienie poziomu nagrywania lub
korzystanie z funkcji Fade-in albo Fade-out
nie powiodło się, ponieważ urządzenie
zostało poddane wstrząsom lub w
szufladzie znajduje się dysk CD, który jest
uszkodzony albo zabrudzony. Postaw
urządzenie na stabilnej powierzchni, aby
zapobiec wstrząsom i drganiom. Nie
używaj uszkodzonych ani
zabrudzonych dysków.

Initial

Trwa inicjowanie urządzenia, ponieważ
było ono długo wyłączone.

Name Full!

Brak miejsca do zapisania tytułów
utworów lub tytułu dysku.

No Change

Zamiast ustawienia poziomu nagrywania
po nagrywaniu, został naciśnięty przycisk
PUSH ENTER i nie została zapisana
zmiana.

No Disc

W odtwarzaczu MD nie ma dysku.

No Name

Utwory na włożonym dysku MD mają
numery, ale dysk nie ma tytułu.

– Over –

Podczas szybkiego przeszukiwania został
osiągnięty koniec ostatniego utworu.

Rehearsal

Odtwarzanie fragmentu utworu w okolicy
punktu podziału po jego wyznaczeniu.

Komunikaty
odtwarzacza MD

Poniższe komunikaty mogą pojawiać się lub
migać w oknie wyświetlacza podczas pracy
urządzenia.

Auto Cut

Nagrywanie zostało wstrzymane, ponieważ
podczas nagrywania cyfrowego okres
ciszy trwał co najmniej 30 sekund.

Blank Disc

Włożony zapisywalny dysk MD jest nowy
lub wymazano z niego wszystkie utwory.

Cannot Edit

• Włożony dysk MD jest wstępnie nagrany.
• Usiłowano dokonać edycji w trybie

Program lub Shuffle Play. Anuluj tryb
Program lub Shuffle Play i z menu “Play
Mode Set Up ?” wybierz opcję
“Continue”.

• Usiłowano zmienić poziom nagrywania

lub skorzystać z funkcji Fade-in albo
Fade-out po włączeniu zasilania przez
timer dzienny lub timer nagrywania.
Włącz ponownie odbiornik, wyłącz
funkcję timera, a następnie kontynuuj
czynności edycyjne.

Cannot REC

Naciśnij przycisk FUNCTION, aby wybrać
źródło nagrywania.
Włożono dysk MD, który został wstępnie
nagrany.

Complete!

Edycja dysku MD została zakończona.

Disc Full!

Dysk jest pełny (patrz “Ograniczenia
systemu dysków MD” na stronie 90).

Eject

Trwa wysuwanie dysku z odtwarzacza MD.

kontynuowane

Advertising