Sony DHC-ZX50MD - Инструкция (Страница 197)

95
RU
Дополнительная информация
Сообщения
минидиска
При работе аппрата на экране дисплея
появляется одно из следующих
сообщений с ровным или мигающим
светом.
Auto Cut (Авт.приостановка)
MD-дека приостанавливается из-за
продолжительного отсутствия звука
больше 30 секунд во время цифровой
записи.
Blank Disc (Холостой диск)
В аппарат загружен новый минидиск
или все записанные фонограммы
стерты с минидиска.
Cannot Edit (Не редактируется)
• В аппарат вставлен минидиск с
коммерческой записью.
• Редактирование производится в
режиме воспроизведения по
программе или в случайном порядке.
Отменить режим программного или
случайного воспроизведения и
выбрать “Continue” в меню “Play Mode
Set Up ?”.
• После включения таймера
повседневной работы или записи
изменяется уровень записи или
выполняются операции с постепенным
увеличением или уменьшением уровня
сигналов. Снова включив ресивер,
отменить функцию таймера и
выполнять операции редактирования.
Cannot REC (Не записывается)
Нажимая кнопку FUNCTION, выбрать
записываемый аудиоисточник.
Предварительно записанный минидиск
загружен в деку.
Complete! (Совершено)
Редактирование фонограмм в
минидиске закончено.
Disc Full! (Диск полен)
Дальше нет никакого времени записи на
диске (см. “Ограничения системы
записи на минидисках” в стр. 90).
Eject (Извлечение)
Минидиск извлечен из MD-деки.
Impossible (Невозможно)
Редактируется фонограмма, которая
подвергнута заранее многократному
редактированию.
Разделяется первая или концевая часть
фонограммы диска.
Incomplete! (Несовершено)
Не осуществлляется регулировка
уровня записи или не выполняются
операции постепенного увеличения или
уменьшения уровня звуковых сигналов
из-за вибрации аппарата или
применения загрязненного или
повежденного диска. Аппарат следует
разместить в ровном стабильном месте,
чтобы довести до минимума тряски и
вибрации аппарата. Не допускается
применение поврежденных или
загрязненных дисков.
Initial (Начально)
Аппарат включается в работу после
длительного нахождения в нерабочем
состоянии.
Name Full! (Название полно)
Дальше нет возможности запоминать
названия или заглавия фонограмм.
No Change (Не изменяется)
При регулировании уровня записи не
меняется уровень записи, поскольку
кнопка PUSH ENTER нажата прежде
чем отрегулировать уровень записи.
No Disc (Нет диска)
Минидиск отсутствует в деке.
No Name (Нет названия)
Вставленный минидиск присвоен
номерам фонограмм, но не присоен
заглавиям диска.
– Over – (Закончено)
Минидиск достигнет последней
фонограммы в режиме скоростного
поиска.
Rehearsal (Репетиция)
Разделенные позиции фонограммы
воспроизводятся после их назначения.
Продолжение следует