Б‡флт¸ м‡ плмл‰лтн, Ив в‰ ф лтъыфовмлвп н б‡флтл, Перед приступлением к записи – Инструкция по эксплуатации Sony DHC-ZX50MD

Страница 139: Запись на минидиск, По завершении записи

Advertising
background image

Запись на минидиск

37

RU

Запись на минидиск

Перед приступлением
к записи

Минидиски позволяют записывать музыку в
цифровом режиме и воспроизводить ее с высоким
качеством звучания, сравниваемым с звучанием
компакт-дисков. Кроме того, они имеют функцию
маркировки фонограмм. Эта функция позволяет
пользователю быстро локализовать заданную точку
или легко редактировать записанные фонограммы.
Однако, следует отметить, что режим записи
зависит от записываемого источника. При этом
метод записи номеров фонограмм тоже зависит от
источника.

Когда записываемым источником служит:

• CD-плейер настоящей системы
– Цифровой сигнал с компакт-диска

записывается, как есть (Цифровая запись)*.

– Фонограммы маркируются номерами

автоматически, как они маркированы в
исходном компакт-диске.

• Тюнер и другие аналоговые

компоненты настоящей системы

– Аналоговый сигнал записывается после

преобразования в цифровой
(Аналоговая запись)**.

– Выбрать SURROUND OFF при записи.
– Фонограмма маркируется номером в

начале записи. Однако, при включении
функции синхронной записи по уровню
сигнала (См. стр. 44.) фонограммы
маркируеются номерами автоматически в
соответствии с уровнем входного сигнала.

• (Только для североамериканской модели)

Прочие компоненты, подключенные
оптическими кабелями

– Цифровой сигнал с компакт-диска

записывается, как есть (Цифровая запись)*.

– Маркировка фонограмм неодинакова в

зависимости от источника звука.

* Подробности об ограничении цифровой записи

смотреть на стр. 90.

** Этот сигнал преобразовывается, поскольку эти

системы не используют цифровой сигнал.

Примечания по номерам фонограмм на
минидиске

• Для минидиска информация о номерах

(последовательности) фонограмм, начале и конце
фонограмм и т.д. записывается на участок ТОС* в
отдельности от звуковой информации. Можно
редактировать записанные фонограммы быстро за
счет модификации информации TOC.
* TOC: Таблица содержимого.

• В случае записи с CD-плейера этой системы или

другого CD-плейера или MD-деки, подключенной к
гнезду OPTICAL IN, MD-дека этой системы
автоматически маркирует номера фонограмм в
последовательности, одинаковой с первоначальной.
Однако, номера фонограмм не маркируются в
следующих случаях:

при повторной записи фонограмм с одного и того
же диска (т.е. с помощью функции “Repeat 1”);

при записи фонограмм одного и того же номера с
других дисков;

при записи фонограмм продолжительностью до 4х
секунд (в режиме записи “STEREO”, “MONO” или
“LP2”);

при записи фонограмм продолжительностью до 8
секунд (в режиме записи “LP4”).

По завершении записи

, Выгрузить минидиск, нажав кнопку

A, или выключить питание
системы, нажав кнопку ?/1.

“ТОС” загорится или замигает. Запись на
минидиск завершится только после ввода
информации о записи на минидиск.

Примечание

Запись на минидиск завершается только после ввода
всей информации о записи в ТОС, в момент которого
ТОС перестанет мигать и погаснет. Обратить внимание,
чтобы не отсоединить шнур питания или переместить
деку перед наступлением этого момента. Перед
отсоединением шнура питания выполнить следующие
операции:
– Выгрузить минидиск.
– Выключить питание системы, нажав кнопку ?/1.

Защита записанного минидиска

• Для защиты записанного минидиска открыть щель на

торце минидиска, переведя движок.
В этом положении минидиск не может
подвергаться записи. Для записи на него
перевести движок и закрыть щель.

• Если минидиск защищен от записи, на дисплее

появляются “C11” и “Protected” поочередно и запись
на минидиск не может осуществляться. Перевести
движок в положение закрытия, загрузить минидиск
повторно и попытаться еще раз.

Движок

Перевести движок.

Advertising