Инструкция по эксплуатации Sony DVP-S735D

Страница 5

Advertising
background image

5

Термины для дисков

• Глава

Наиболее длинный участок изображения или
музыкального фрагмента на DVD диске; фильм и т.п. в
видеопрограмме, или название альбома в аудиопрограмме.

• Раздел

Участки изображения или музыкальные фрагменты,
меньшие глав. Каждому разделу присваивается номер,
позволяющий Вам найти нужный раздел. В зависимости от
диска, разделы могут не записываться.

• Фрагмент

Участки изображения или музыкальные фрагменты на
VIDEO CD или CD. Каждому фрагменту присваивается
номер, позволяющий Вам найти нужнуый фрагмент.

• Индекс (CD)/Видео индекс (VIDEO CD)

Число, разделяющее дорожку на несколько участков для
удобства нахождения нужного места на VIDEO CD или CD.
В зависимости от диска, индексы могут не записываться.

• Сцена

На VIDEO CD дисках с функциями РВС (управление
воспроизведением), экраны меню, движущиеся
изображения и неподвижные изображения разделяются
на участки, называемые “сценами”. Каждой сцене
присваивается номер, что облегчает Вам поиск желаемой
сцены.

Примечание относительно РВС (управления
воспроизведением) (для VIDEO CD дисков)

Данный проигрыватель соответствует версии 1.1 и версии
2.0 стандартов VIDEO CD. Вы можете получить два типа
воспроизведения в зависимости от типа диска.

Тип диска

VIDEO CD без
функций РВС
(диски версии 1.1)

VIDEO CD с
функциями РВС
(диски версии 2.0)

При воспроизведении компакт-дисков с кодом DTS* может
быть слышен чрезмерный шум через аналоговые выходные
стереофонические устройства. Во избежание возможного
повреждения аудиосистемы пользователю рекомендуется
предпринять надлежащие меры предосторожности, если
аналоговые стереофонические выходные устройства
проигрывателя DVD подсоединены к системе усиления. Для
того, чтобы иметь возможность наслаждаться звуком DTS
Digital Surround™, необходимо к цифровому выходному
устройству проигрывателя DVD подсоединить внешний 5,1-
канальный декодер DTS Digital Surround™.

Данное изделие включает технологию с защищенными
авторскими правами в соответствие с законами о патентах
США и другими правами на интеллектуальную
собственность, принадлежащую Macrovision Corporation и
другим владельцам этих прав. На использование данной
защищенной авторским правом технологии должно быть
соответствующее разрешение Macrovision Corporation,
причем это предназначено только для домашнего и другого
ограниченного просмотра, если нет специального
разрешения Macrovision Corporation. Модификация и
разборка запрещены.

*

“DTS”, “DTS Digital Surround” и “DTS Digital Out” являются
торговыми марками фирмы Digital Theater Systems.

Вы можете

Получить воспроизведение
видеоизображений (движущихся
изображений), а также музыки.

Воспроизводить программы в
диалоговом режиме, используя
экраны меню, отображаемые на
экране телевизора (воспроизведение
РВС) в дополнение к функциям
воспроизведения видеоизображения
дисков версии 1.1. Более того, Вы
можете воспроизводить
неподвижные изображения с высокой
разрешающей способностью, если
они имеются на диске.

Структура
DVD

Структура
VIDEO CD
или CD

Диск

Глава

Раздел

Диск

Фрагмент

Индекс

Диски, которые не могут быть воспроизведены на
данном проигрывателе

Проигрыватель не может воспроизводить диски, кроме тех,
которые перечислены на стр. 4. CD-R (компакт-диски с
возможностью многократной перезаписи), CD-ROM,
включая PHOTO CD (фото КД), данные на CD-EXTRA, DVD-
ROM, DVD-audio, HD layer of Super Audio CD (слой с высокой
плотностью записи звука на супер аудио CD) не могут быть
воспроизведены на данном проигрывателе.

Advertising