Pioneer DVR-645H-S RU - Инструкция (Страница 56)

Запись 06
56
Ru
• Отпечатки пальцев, грязь и небольшие
царапины на дисках могут отрицательно
влиять на качество воспроизведения и/или
записи. Обеспечьте надлежащий уход за
дисками.
• Pioneer не несет никакой ответственности
за сбои при записи, вызванные
отключением питания, использованием
поврежденных дисков или неисправностью
рекордера.
• Для получения дополнительной
информации о совместимости дисков см. в
разделе Поддержка форматов дисков/
содержимого при воспроизведении на
стр. 7.
Запись на диски DVD-R DL/DVD+R
DL
Запись на диски DVD-R DL/DVD+R DL в
принципе аналогична записи на обычные
однослойные диски, однако следует учесть
следующие пункты:
• Когда рекордер во время записи диска
DVD-R DL (в режиме Video)
переключается с первого слоя на второй, на
новом слое автоматически начинается
новая глава.
• На диск DVD-R DL (в режиме Video)
можно записать до 99 глав. При записи 99-
й главы при переключении слоя запись
прекратится.
• На диск DVD+R DL можно записать до 49
глав.
• Невозможно воспроизведение, запись
дополнительных материалов,
редактирование или финализация дисков
DVD-R DL или DVD+R DL, которые были
записаны, но еще не финализированы на
другом рекордере DVD.
Запись на HDD
Запись на внутренний жесткий диск (HDD)
отличается высокой гибкостью; имеется
широкий выбор режимов качества записи,
включая ручной режим и, конечно же,
возможность многократной записи, удаления,
перезаписи.
Объем накопителя на жестком диске
предполагает хранение на нем многочасовых
видеозаписей, даже с использованием режимов
записи более высокого качества.
Внимание
• Максимальное количество глав/разделов на
главу, которое может быть записано на
HDD, составляет 999 и 99 соответственно.
При достижении максимального числа глав
дальнейшая запись на HDD невозможна.
• Максимальное время непрерывной записи
одной главы – 12 часов.
• HDD позволяет записывать главы в
стандартах PAL и NTSC. До начала записи
необходимо убедиться, что настройка
Системы строчности входного сигнала
(стр. 144) совпадает с системой строчности
сигнала источника, с которого ведется
запись.
Совместимость режима Video с HDD
При записи на HDD можно выбрать запись в
одном из двух форматов. Установите формат в
пункте HDD Recording Format (Формат записи
на HDD) в меню Initial Setup (Исходные
параметры) (см. стр. 140).
В режиме Video Mode On (Режим Video
включен) возможно высокоскоростное
копирование с HDD на диски DVD-R/-RW или
DVD+R/+RW в режиме Video. При записи
двуязычного вещания в меню Initial Setup
(Исходные параметры) выберите канал,
который необходимо записать (см. раздел
Bilingual Recording (Двуязычная запись) на
стр. 137).
Если для формата записи на HDD выбран
режим Video Mode Off (Режим Video
выключен), высокоскоростное копирование
невозможно. Однако, оба канала двуязычной
трансляции записываются, и можно включить
воспроизведение звука.
DVR-645H-Ru.book 56 ページ ２００６年８月２５日 金曜日 午後３時４２分