Pioneer DVR-645H-S RU - Инструкция (Страница 138)

Меню Initial Setup (Начальная настройка) 16
138
Ru
Audio DRC
(
Управление
динамическим
диапазоном звука)
On ( Вкл.) Переключение на Audio DRC (Dynamic Range Control
(Управление динамическим диапазоном)). Используйте
при прослушивании аудиоматериала в формате Dolby
Digital при малой громкости.
Off ( Выкл.) • Выключение Audio DRC.
Функция Audio DRC не действует при прослушивании через цифровой выход, если для настройки выхода сигнала
Dolby Digital выбран параметр Dolby Digital.
Language ( Язык)
OSD Language
(
Язык экранного
дисплея)
English
(
Английский) •
Устанавливает английский язык для текста экранных
дисплеев.
доступные языки Выберите язык из списка языков экранных дисплеев.
Audio Language
(
Язык звуковой
дорожки)
English
(
Английский) •
Устанавливает английский язык звуковой дорожки для
воспроизведения DVD-Video.
доступные языки Выберите язык из списка, чтоб установить язык звуковой
дорожки по умолчанию для воспроизведения DVD-Video.
Other
(
Другие параметры)
Выберите, чтобы установить язык звуковой дорожки по
умолчанию, отсутствующий в списке языков. См. раздел
Выбор других языков в параметрах языка на стр. 145.
Звуковая дорожка на выбранном языке не обязательно имеется на дисках. На некоторых дисках язык звуковой
дорожки задан предварительно.
Subtitle Language
(
Язык субтитров)
English
(
Английский) •
Устанавливает английский язык субтитров для
воспроизведения DVD-Video.
доступные языки Выберите язык из списка, чтоб установить язык
субтитров по умолчанию для воспроизведения DVD-
Video.
Other
(
Другие параметры)
Выберите, чтобы установить язык субтитров по
умолчанию, отсутствующий в списке языков. См. раздел
Выбор других языков в параметрах языка на стр. 145.
Субтитры на выбранном языке не обязательно имеются на дисках. На некоторых дисках язык субтитров задан
предварительно.
Auto Language
(
Автоматический
выбор языка)
On ( Вкл.) • При использовании данного параметра:
• Диски DVD-Video, основная звуковая дорожка которых
записана на языке, выбранном по умолчанию,
воспроизводятся на этом языке без субтитров.
• Диски, основная звуковая дорожка которых записана на
другом языке, но имеющие дорожку субтитров на языке,
установленном по умолчанию, воспроизводят звуковую
дорожку оригинала с субтитрами.
Off ( Выкл.) Выберите, чтобы начать воспроизведение DVD-Video
дисков в соответствии с выбранными параметрами языка
звуковой дорожки и субтитров.
Функция Auto Language (Автоматический выбор языка) доступна только если выбранный язык звуковой
дорожки и язык субтитров совпадают.
Настройка Параметры Пояснение
DVR-645H-Ru.book 138 ページ ２００６年８月２５日 金曜日 午後３時４２分