Ввод на японском языке, 291 ввод на японском языке – Инструкция по эксплуатации Apple iPhone iOS 4.2

Страница 291

Advertising
background image

Приложение A

Международные клавиатуры

291

Возможен ввод некоторых сложных символов путем ввода двух или нескольких
символов-компонентов. Например, введите 魚 (рыба), затем 巤 (игла), чтобы
получить символ 鱲 (часть названия международного аэропорта Гонконга),
появляющийся в списке символов с расположенной рядом с ним стрелкой.
Коснитесь символа, чтобы заменить введенные символы.

При рукописном вводе текста на упрощенном китайском языке распознаются
также латинские буквы.

Конвертация между упрощенным и традиционным китайским

письмом

Выберите символ или символы для конвертации и нажмите «Заменить». См.
«Редактирование — вырезание, копирование и вставка» на стр. 44.

Рисование китайских символов

Когда включен формат рукописного ввода для упрощенного или традиционного
китайского языка, возможен ввод китайских символов пальцем, как показано ниже.

Сенсорная панель

Ввод на японском языке

Для ввода японских символов можно выбрать клавиатуры QWERTY, кана или
эмодзи. Также можно вводить смайлики.

Ввод японской азбуки кана

Используйте клавиатуру Кана для выбора слогов. Для ввода слогов, отсутствующих
на экране, нажмите клавишу со стрелкой и выберите нужный слог или слово в окне.

Ввод с помощью японской клавиатуры QWERTY

Используйте клавиатуру QWERTY для ввода кодов японских слогов. По мере ввода
отображаются предлагаемые слоги. Для выбора слога нажмите его.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: