Инструкция по эксплуатации Yamaha PSR-S900 RU
Страница 198
иУ‰НО˛˜ВМЛВ ‚МВ¯МЛı
ЫТЪУИТЪ‚ Н ЛМТЪЫПВМЪЫ
уководство пользователя PSR-S900/S700
198
одключение внешних MIDI-устройств
(
6 порты [MIDI])
одключайте внешние MIDI-устройства через встроен-
ные порты [MIDI], используя стандартные кабели MIDI.
Общие сведения об интерфейсе MIDI и возможностях
его эффективного использования содержатся в
следующих разделах:
•
то такое MIDI? ................................................ стр. 201
•
то можно делать с помощью MIDI ................ стр. 203
•
астройки MIDI................................................. стр. 204
одключение к компьютеру,
USB устройству или нтернету
одключение компьютера (порты
6 [MIDI]
и
7 [USB TO HOST])
одключив компьютер к инструменту через порты
[USB TO HOST] или [MIDI], можно осуществить обмен
данных между ними через порт MIDI и использовать
развитые средства компьютерных музыкальных
программ. мейте в виду, что потребуется также
установить подходящий драйвер USB-MIDI.
иже приведены инструкции по подключению
и использованию портов.
сли ваш компьютер оборудован USB-интерфейсом, мы
рекомендуем подключать инструмент к компьютеру с помощью
USB, а не MIDI.
райвер
райвер – это программа, которая обеспечивает интерфейс
передачи данных между операционной системой компьютера
и подсоединенным оборудованием. тобы соединить компьютер
и инструмент, необходимо установить драйвер USB-MIDI.
м. отдельное руководство по установке (стр. 4).
(Это объяснение разбито на две части для двух типов под-
ключений: к порту [USB TO HOST] и к порту [MIDI].)
•
одключение к порту [USB TO HOST]
ри подключении инструмента к компьютеру через
USB-интерфейс используйте стандартный USB-
кабель (с обозначением USB) для подключения порта
[USB TO HOST] инструмента к порту USB
компьютера. атем установите драйвер USB-MIDI.
О портах [USB TO HOST] и [USB TO DEVICE]
нструмент оборудован разъемами USB двух типов: [USB TO
HOST] и [USB TO DEVICE]. удьте внимательны, не перепутайте
эти порты и соответствующие разъемы кабеля.
одключайте к разъемам только соответствующие штекеры. Опи-
сание порта [USB TO DEVICE] приведено в следующем разделе.
•
нструмент начнет передачу через некоторое время после
установки USB-соединения.
•
сли для подключения инструмента к компьютеру используется
USB-кабель, подключение должно быть прямым (без промежу-
точного USB-концентратора).
•
ля получения сведений о настройке программного обеспечения
обращайтесь к руководству пользователя соответствующего
программного обеспечения.
MIDI IN
ход, на который поступают MIDI-данные
с внешнего MIDI-устройства.
MIDI OUT
ыход, передающий MIDI-данные,
создаваемые инструментом
MIDI
IN
OUT
LAN
USB
TO DEVICE
TO HOST
7
8
9
А
!
ехника безопасности при подключении к порту [USB TO HOST]
одключая компьютер к порту [USB TO HOST], следуйте
перечисленным ниже правилам. х несоблюдение может
привести к зависанию компьютера и повреждению или потере
данных. сли компьютер или инструмент завис, выключите
питание инструмента и перезагрузите компьютер.
•
режде чем подключать компьютер к порту [USB TO HOST],
выйдите из энергосберегающих режимов компьютера
(режима ожидания, сна, готовности), закройте все открытые
приложения, а также выключите питание инструмента.
•
ыполните следующие действия, прежде чем отключить
питание инструмента или подсоединить/отсоединить USB-
кабель компьютера или инструмента.
-
акройте все открытые приложения на компьютере.
- Убедитесь, что не идет передача данных с инструмента.
( анные передаются только при нажатии клавиш на
клавиатуре или при воспроизведении песни.)
•
о время подключения USB-устройства к инструменту
делайте паузы не менее 6 секунд между следующими
операциями: между выключением и включением питания
инструмента, а также между подсоединением
и отсоединением USB-кабеля.
нструмент
USB-кабель
одключение внешних MIDI-устройств (порты [MIDI])/ одключение компьютера или USB-устройства
psrs900_ru_om.book Page 198 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM