Roland HP-1 - Инструкция (Страница 19)

19
HP-1 – Руководство пользователя РУ
С
С
К
И
Й
EN
G
LI
SH
EN
G
LI
SH
EN
G
LI
SH
EN
G
LI
SH
EN
G
LI
SH
Вы можете подключить инструмент НР-1 во внешнюю звукоусиливающую акустическую систему или
записать ваше исполнение на внешнее записывающее устройство.
При подключении, пожалуйста, используйте аудио кабель имеющий стандартный джек.
Примеры подключений
Чтобы избежать повреждения динамиков или
другого оборудования, всегда устанавливайте
минимальный уровень громкости и выключайте
питание всех используемых приборах и инстру-
ментах до осуществления любых подключений.
Проигрывание звуков НР-1 через внешнюю
акустическую аудио систему и запись вашего
исполнения музыкального произведения на
внешнее записывающее устройство.
Используйте следующую процедуру при
включении инструмента:
1. Нажмите кнопку питания для включения НР-
1.
2. Включите другое периферийное оборудова-
ние.
3. Установите необходимый уровень громкости
на каждом устройстве, проигрывая что-нибудь
на НР-1 на внешнее записывающее устройство.
Если запись НР-1 осуществляется на кассетную
деку и тому подобное:
4. Включите режим записи на внешнем записы-
вающем устройстве.
5. Сыграйте музыкальную композицию на НР-1.
6. После завершения проигрывания компози-
ции остановите режим записи на записываю-
щем устройстве.
Прослушивание звуков аудио устройства через
динамики НР-1.
Используйте следующую процедуру при
включении инструмента:
1. Включите периферийное оборудование.
2. Включите НР-1.
3. Установите необходимый уровень громкости
каждого устройства.
Выключение сетевого питания
1. Установите минимальный уровень громкости
на НP-1 и другом оборудовании.
2. Выключите НР-1.
3. Выключите периферийное оборудование.
Соединение с компьютером
Можно использовать USB®MIDI кабель (по-
ставляется отдельно) для коммутации НР-1 с
компьютером.
Если НР-1 подключен к компьютеру, на кото-
ром установлен программный секвенсор Roland
"Visual MT", то сонг записанный на инструменте
НР-1 будет сохраняться на данный компьютер.
Примеры коммутации
С целью предотвращения повреждения дина-
миков и других неполадок оборудования всегда
ставьте регуляторы громкости на всём обору-
довании в минимальное положение перед
выключением питания сети.
Для работы с компьютером необходимо устано-
вить на нём программный MIDI-драйвер.
Детальная информация об этом изложена в
инструкции по эксплуатации вашего MIDI-
интерфейса.
Используйте USB MIDI кабель для подключения
к порту USB на вашем компьютере и MIDI-
гнёздам на НР-1.
6. Коммутация с аудио оборудованием
Input R/L
(Line In, Aux In)
HP-1
Output R/L
(Line Out, Aux Out)
HP-1
MIDI IN MIDI OUT
USB Connector
of your Computer
USB контакт для коммутации
с компьютером
Компьютер
UM-1, etc.
HP-1