Информация о педалях, Подключение наушников, Функции педалей – Инструкция по эксплуатации Roland DP-900

Страница 12

Advertising
background image

12

Ваши действия перед началом игры на инструменте

Информация о педалях

Дополнительная информация по коммутации педалей
дана на стр. 8.

Q

Функции педалей

fig.pedal.e

Педаль Soft (левая педаль)

Если вы удерживаете в нажатом состоянии педаль Soft и
одновременно играете на клавиатуре, то звук становится
тише. Степень приглушённости звучания варьируется глу-
биной нажатия данной педали.
Работа этой педали аналогична работе левой педали на
акустическом фортепиано. Влияние этой педали различно
для разных тонов.

Педаль Damper (правая педаль)

Когда вы нажимаете данную педаль, то происходит удер-
жание звучания взятых нот даже после отжатия клавиш.
Глубина нажатия педали увеличению пропорциональна
длительности звучания удерживаемых нот. Используйте
эту педаль, если вы хотите добиться слитности звучания
при переходе от одного звука к другому. Функция этой
педали аналогична функции правой педали на
акустическом рояле.

Отключение педального кабеля от инструмента в процессе
его работы может привести к непрерывному действию эф-
фекта педали.
Необходимо выключать инструмент перед тем, как под-
ключить или отключить педальный кабель.

Подключение наушников

Инструмент DP-900 имеет два джековых гнезда для под-
ключения наушников, что позволяет прослушивать его
звучание одновременно двум персонам. Это полезно при
практических занятиях с педагогом или при игре в четыре
руки. Кроме того, это позволит вам заниматься в ночное
время не вызывая беспокойства окружающих вас людей.

fig.00-08

Подключите наушники в любое из гнезд,
расположенных на нижней панели
инструмента.

Уровень громкости звучания в наушниках регулирует-
ся ручкой [Volume], расположенной на инструменте
DP-900.

Пожалуйста, используйте только стерео наушники c дже-
ком 1/4".

Некоторые замечания по пользованию
наушниками

• Чтобы избежать повреждения кабеля наушников,

удерживайте в руках сами наушники и соединитель-
ный джек кабеля при проведении коммутации. Ни-
когда не тяните за кабель наушников при их отклю-
чении от инструмента.

• Вы можете повредить подключенные наушники при

использовании высоких уровней громкости. Обяза-
тельно поставьте в минимальное положение регуля-
тор громкости на DP-900 перед подключением
наушников.

• Избегайте прослушивания звука с большими уров-

нями громкости, так как это может привести к час-
тичному снижению остроты вашего слуха. Устанав-
ливайте разумный уровень громкости звучания.

DP-900_e-rus.book Page 12 Friday, April 8, 2005 12:04 PM

Advertising