Pioneer CDJ-1000 MK3 - Инструкция (Страница 11)

11
Before Operating (Names and Functions of Parts) Элементы управления и их функции
12. Кнопка EJECT [Извлечение диска] (
0 0 0 0 0)
При нажатии кнопки вращение диска прекращается и производится
извлечение диска.
Если переключатель EJECT UNLOCK/LOCK установлен в позицию [LOCK],
то извлечение диска кнопкой EJECT невозможно до тех пор, пока плеер не
будет переведен в режим паузы.
13. Регулятор JOG ADJUST [Подстройка сенсорного диска]
Используется для регулировки ощущения сопротивления (сильнее/слабее)
сенсорного диска при его вращении.
14. Регулятор VINYL SPEED ADJUST TOUCH/BRAKE [Скорость
остановки по касанию в режиме “Винил”]
Когда кнопкой JOG MODE SELECT [Выбор режима сенсорного диска]
выбран режим [VINYL], этот регулятор позволяет задать скорость
постепенной остановки при нажатии на поверхность сенсорного диска или
кнопки PLAY/PAUSE [Воспроизведение/Пауза].
Если регулятор VINYL SPEED ADJUST TOUCH/BRAKE повернуть против
часовой стрелки, воспроизведение останавливается быстрее; а если его
повернуть по часовой стрелке, то снижение скорости осуществляется более
медленно.
15.Регулятор VINYL SPEED ADJUST RELEASE/START [Скорость
включения по отпусканию в режиме “Винил”]
Когда кнопкой JOG MODE SELECT [Выбор режима сенсорного диска]
выбран режим [VINYL], этот регулятор позволяет задать скорость
постепенного ускорения воспроизведения до достижения нормальной
скорости при отпускании поверхности сенсорного диска или нажатии кнопки
PLAY/PAUSE [Воспроизведение/Пауза].
Если регулятор VINYL SPEED ADJUST RELEASE/START повернуть против
часовой стрелки, воспроизведение ускоряется быстрее; а если его повернуть
по часовой стрелке, то увеличение скорости осуществляется более
медленно.
16. Кнопка JOG MODE SELECT [Выбор режима сенсорного диска]
Режим VINYL [Винил]: При нажатии во время воспроизведения на
поверхность сенсорного диска воспроизведение останавливается, а если
после этого сенсорный диск повернуть, то воспроизводится звук,
соответствующий углу поворота.
¶ Текущий режим сенсорного диска сохраняется в памяти устройства, даже
при отключении питания.
Режим CDJ: Описанная выше функция при нажатии на сенсорный диск не
действует.
17. Индикатор VINYL
Светится, когда для сенсорного диска выбран режим VINYL.
18. Индикатор CDJ
Светится, когда для сенсорного диска выбран режим CDJ.
19. Кнопка TEMPO [Выбор диапазона регулировки темпа]
(TEMPO ±6/±10/±16/WIDE)
При каждом нажатии кнопки изменяется диапазон регулировки темпа с
помощью ползунка: ±6 %, ±10 %, ±16 % и WIDE [Широкий].
20. Кнопка/индикатор MASTER TEMPO – см. стр. 16.
Каждое нажатие кнопки позволяет включать/выключать функцию главного
регулятора темпа.
21. Регулятор темпа
При перемещении к пользователю (ближе к передней панели) темп трека
увеличивается, а при перемещении от пользователя (к задней панели) –
снижается.
22. Индикатор TEMPO RESET [Сброс регулировки темпа]
Вне зависимости от положения ползункового регулятора темпа этот
индикатор светится, когда значение темпа равно “0” (нормальный темп).
23. Кнопка TEMPO RESET [Сброс регулировки темпа]
Вне зависимости от положения ползункового регулятора темпа нажатие этой
кнопки позволяет установить значение темпа равное “0” (нормальный темп).
Повторное нажатие кнопки позволяет отменить функцию сброса регулировки.
24. Дисплей сенсорного диска (см. стр. 12, п.71-75).
25. Поворотная часть сенсорного диска (+FWD/-REV) – см. стр. 16.
26. Индикатор PLAY/PAUSE [Воспроизведение/Пауза]
Светится в режиме воспроизведения, мигает в режиме паузы.
27. Кнопка PLAY/PAUSE [Воспроизведение/Пауза] (
6 6 6 6 6) – см.
стр. 14.
28. Индикатор метки – см. стр. 14.
Светится, если была задана точка метки (не в режиме поиска). Мигает в
режиме паузы, указывая на то, что имеется возможность ввести новую
метку.
29. Кнопка CUE [Метка]
Ввод метки – см. стр. 15.
Возврат к метке – см. стр. 15.
Сэмплер метки – см. стр. 15.
30. Кнопки SEARCH [Поиск] ( 1 1 1 1 1, ¡ ¡ ¡ ¡ ¡) – см. стр. 14.
31. Кнопки TRACK SEARCH [Поиск трека] (
4 4 4 4 4, ¢ ¢ ¢ ¢ ¢) – см. стр. 15.
32. Индикатор REV [Реверс]
Светится, когда селектор DIRECTION [Направление] установлен в положение
[REV].
33. Переключатель DIRECTION [Направление] (FWD/REV)
При установке переключателя в положение [REV] (ближнее к пользователю)
активируется режим воспроизведения в обратную сторону (реверс). См. стр.
19.
34. Кнопка HOT CUE REC MODE [Метка быстрого доступа/
Запись] – см. стр. 19.
Позволяет переключать функцию кнопки HOT CUE [Метка быстрого доступа]
(запись/вызов).
¶ По умолчанию при включении питания установлена функция вызова метки.
35. Кнопки/индикаторы HOT CUE [Метка быстрого доступа]
(A, B, C) – см. стр. 19.
Если индикаторы A, B, C светятся красным цветом, то для них активирован
режим записи метки быстрого доступа. Если какой-либо из индикаторов A,
B, C светится зеленым цветом (точка метки быстрого доступа) или
оранжевым цветом (точка метки быстрого доступа петли), то это значит, что
активирован соответствующий режим вызова метки, и если нажать
соответствующую кнопку, то воспроизведение начнется с заданной быстрой
метки (петли). Если индикатор не горит, это значит, что метка быстрого
доступа (петли) не была записана.
Задняя панель
36. Разъем CONTROL [Управление]
Если воспользоваться дополнительным кабелем управления для соединения
этого разъема с соответствующим разъемом CONTROL, расположенном на
микшерном пульте Pioneer, то микшерный пульт можно использовать для
управления CD-плеером (функции включения воспроизведения от фейдера и
возврата к метке).
Также, соединив разъемы управления двух DJ CD-плееров Pioneer, можно
выполнять операцию автоматического последовательного воспроизведения.
См. стр. 19.
37. Разъемы AUDIO OUT L, R [Аудиовыход Левый, Правый]
Выходные RCA-разъемы аналогового аудиосинала.
38. Разъем DIGITAL OUT [Цифровой выход]
Выходные цифровые разъемы типа RCA предназначены для подсоединения
микшерного пульта или AV-усилителя, CD-плеера и т.п., оснащенных
входными цифровыми разъемами. Данные цифровые разъемы поддерживают
все функции ди-джея и другие функции, однако на них подаются только
аудиоданные (без субкодов; CD-графика не поддерживается).
39. Выключатель POWER — — — — — OFF/_ _ _ _ _ ON [Питание ВЫКЛ./ВКЛ.]
40. Разъем для подключения питания (AC IN)
С помощью шнура питания соедините этот разъем со стандартной сетевой
розеткой.
Передняя панель
41. Индикатор карты памяти – см. стр. 20.
Этот индикатор светится, когда карта памяти установлена и панель закрыта;
индикатор мигает при обращении к карте памяти.
¶ Не открывайте панель и не выключайте питание, когда индикатор мигает.
42. Не открывайте панель и не выключайте питание, когда
индикатор мигает – см. стр. 20.
43. Отверстие для принудительного извлечения диска – см.
стр. 13.
44. Слот для загрузки диска – см. стр. 13.