Инструкция по эксплуатации Dell Symantec Backup Exec
Страница 2417
распределения нагрузки для серверов резервного копирования Backup Exec
в среде хранения данных.
centralized catalog
Централизованный каталог. Расположение каталога в компоненте Central
Admin Server Option. Все файлы из каталога хранятся на сервере
централизованного администрирования.
centralized restore
Централизованное восстановление. Процесс, в котором запуск и управление
всеми операциями резервного копирования осуществляется с сервера
централизованного администрирования. Централизованное восстановление
доступно только при наличии компонента Central Admin Server Option.
common encryption key
Общий ключ шифрования. Разновидность ключа шифрования, с помощью
которой любой пользователь может создавать зашифрованную резервную
копию данных и восстанавливать зашифрованные данные.
custom error-handling
rule
Пользовательское правило обработки ошибок. Правило обработки ошибок,
которое пользователь может указать для конкретного кода ошибки из
категории ошибок. Если в задании возникает ошибка, с которой связано
пользовательское правило обработки ошибок, то к заданию применяются
параметры повтора и конечного состояния, указанные в этом правиле.
custom filter
Пользовательский фильтр. Фильтр, определяемый пользователем для
ограничения объема информации, отображаемой в мониторе заданий.
device pool
Пул устройств. Группа устройств, которая может применяться в операциях
Backup Exec. Задания, передаваемые на выполнение конкретному пулу
устройств, выполняются на первом доступном устройстве.
device
Устройство. Роботизированная библиотека, автономный накопитель, папка
резервного копирования на диск, устройство резервного копирования на
диск или объединенный пул накопителей, определенные в Backup Exec.
Differential - Back up
changed files since last
full
Дифференциальное - резервное копирование изменившихся после
последнего полного. Способ резервного копирования, предусматривающий
копирование всех файлов, которые были изменены (согласно состоянию
архивного бита) с момента создания последней полной или
инкрементальной резервной копии. Этот способ не влияет на схему ротации
носителей, так как он не предусматривает сброс архивного бита.
Differential - Using
modified time
Дифференциальное - С учетом времени изменения. Способ резервного
копирования, предусматривающий копирование всех файлов, измененных
после последнего полного резервного копирования согласно времени их
изменения.
distributed catalog
Распределенный каталог. Расположение каталога в компоненте Central
Admin Server Option. Хранящиеся в каталоге файлы образов передаются на
сервер централизованного администрирования с управляемых серверов
резервного копирования. Передаваемые файлы невелики по размеру, так
2417
Глоссарий