Dell PowerVault ML6000 - Инструкция (Страница 5)

Содержание
Рисунки . . . . . . . . . . . . . . v
Таблицы . . . . . . . . . . . . . . vii
Предисловие . . . . . . . . . . . . ix
Об этой книге . . . . . . . . . . . . . . ix
Для кого предназначена эта книга . . . . . . ix
Условные обозначения и термины, используемые в
этой книге .
. . . . . . . . . . . . . ix
Предупреждающее примечание . . . . . . . . x
Связанные публикации . . . . . . . . . . . x
Сведения о Linux . . . . . . . . . . . . x
Сведения о Microsoft Windows . . . . . . . . x
Интерактивная поддержка . . . . . . . . . x
Прочтите это прежде всего . . . . . xi
Обращение в Dell . . . . . . . . . . . . . xi
Глава 1. Общие сведения о
шифровании на магнитной ленте . . 1-1
Компоненты . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Управление шифрованием . . . . . . . . . 1-3
Управляемое приложением шифрование данных
на магнитной ленте
. . . . . . . . . . 1-5
Управляемое библиотекой шифрование данных
на магнитной ленте
. . . . . . . . . . 1-6
О ключах шифрования . . . . . . . . . . 1-6
Глава 2. Планирование среды
Encryption Key Manager . . . . . . . 2-1
Общее представление о настройке шифрования . . 2-1
Задачи настройки Encryption Key Manager . . . 2-1
Планирование управляемого библиотекой
шифрования данных на магнитной ленте
. . . 2-2
Требования к оборудованию и программному
обеспечению .
. . . . . . . . . . . . . 2-2
Компоненты решения для Linux . . . . . . 2-2
Компоненты решения для Windows . . . . . 2-3
Замечания о хранилище ключей . . . . . . . 2-4
Хранилище ключей JCEKS . . . . . . . . 2-4
Ключи шифрования и ленточные накопители LTO
4 и LTO 5 .
. . . . . . . . . . . . . 2-4
Резервное копирование данных хранилища
ключей.
. . . . . . . . . . . . . . 2-6
Использование нескольких диспетчеров ключей
для обеспечения избыточности .
. . . . . . 2-8
Конфигурации сервера Encryption Key Manager 2-9
Замечания о резервной площадке . . . . . . . 2-10
Замечания об общем доступе к зашифрованным
лентам за пределами организации
. . . . . . 2-11
Замечания о федеральном стандарте обработки
информации (Federal Information Processing
Standards, FIPS) 140-2.
. . . . . . . . . . 2-12
Глава 3. Установка диспетчера
ключей шифрования и хранилищ
ключей . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Загрузка последней версии ISO-образа диспетчера
ключей.
. . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Установка Encryption Key Manager в ОС Linux . . . 3-1
Установка Encryption Key Manager в Windows . . . 3-2
Создание файла конфигурации, сертификатов и
хранилища ключей с помощью графического
интерфейса пользователя .
. . . . . . . . . 3-5
Создание ключей и псевдонимов для шифрования
на накопителях LTO 4 и LTO 5 .
. . . . . . . 3-10
Создание групп ключей и управление ими . . . . 3-16
Глава 4. Конфигурирование
диспетчера ключей шифрования
(Encryption Key Manager, EKM). . . . 4-1
Конфигурирование Encryption Key Manager с
помощью графического интерфейса пользователя.
. 4-1
Стратегии конфигурирования . . . . . . . . 4-1
Автоматическое обновление таблицы ленточных
накопителей .
. . . . . . . . . . . . 4-1
Синхронизация данных между двумя серверами
диспетчера ключей .
. . . . . . . . . . 4-2
Основы конфигурирования . . . . . . . . . 4-4
Глава 5. Администрирование
Encryption Key Manager . . . . . . . 5-1
Запуск, обновление и остановка сервера диспетчера
ключей.
. . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Клиент интерфейса командной строки . . . . . 5-5
Команды CLI . . . . . . . . . . . . . 5-8
Глава 6. Выявление проблем . . . . 6-1
Важные файлы, которые следует проверить в случае
проблем с сервером Encryption Key Manager .
. . . 6-1
Отладка для решения проблем связи между
CLI-клиентом и сервером EKM .
. . . . . . . 6-2
Отладка сервера диспетчера ключей . . . . . . 6-3
Сообщения об ошибках Encryption Key Manager . . 6-5
Сообщения . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Config File not Specified (Не указан файл
конфигурации) .
. . . . . . . . . . . 6-10
Failed to Add Drive (Не удалось добавить
накопитель) .
. . . . . . . . . . . . 6-10
Failed to Archive the Log File (Не удается
поместить в архив файл журнала)
. . . . . 6-11
Failed to Delete the Configuration (Не удается
удалить конфигурацию) .
. . . . . . . . 6-11
Failed to Delete the Drive Entry (Не удается
удалить запись о накопителе) .
. . . . . . 6-11
Failed to Import (Не удается импортировать) . . 6-12
Failed to Modify the Configuration (Не удается
изменить конфигурацию)
. . . . . . . . 6-12
iii