GENERAL SATELLITE GS8304 - Инструкция (Страница 28)

8. Установки 8. Установки
28
8.1.4 Другое
8.1.3 Установка выхода AV
Основной язык звукового канала
Выбранный в этой строке язык будет выбираться
приемником автоматически в качестве языка зву-
кового сопровождения программы. Выбор осущест-
вляется в выпадающем списке, аналогично выбору
Языка меню.
Второй язык звукового канала
Выбранный в этой строке язык будет выбираться при-
емником автоматически в качестве языка звукового
сопровождения программы, если язык, указанный
в пункте «Основной язык звукового канала», отсут-
ствует среди языков звукового сопровождения, до-
ступных на данном канале.
Основной язык субтитров
Выбранный в этой строке язык будет выбираться приемником автоматически в качестве языка
субтитров программы (если субтитры передаются вещателем в составе сигнала канала). Вы-
бор осуществляется в выпадающем списке, аналогично выбору Языка меню.
Второй язык субтитров
Выбранный в этой строке язык будет выбираться приемником автоматически в качестве
языка субтитров программы (если субтитры передаются вещателем в составе сигнала канала),
если язык, указанный в пункте «Основной язык субтитров», отсутствует среди языков субти-
тров, доступных на данном канале.
ВНИМАНИЕ!
Корректность автоматического выбора языка звукового сопровождения/субтитров зависит так-
же и от информации, передаваемой в эфире оператором. Если оператор не передает верной инфор-
маци о наименовании языка звукового сопровождения/субтитров, то выбранный автоматически
канал звукового сопровождения/субтитров может отличаться от указанных вами предпочтений.
Вид субтитров
Нормальный - стандартный вид отображения субтитров;
Пониженный слух - субтитры с расширенным информационным содержанием (если данное
информационное содержание передаются вещателем в составе сигнала канала).
Этот пункт полностью аналогичен шагу 2 «Мастера установки».
Прозрачность
Установка степени прозрачности изображения меню, информационного баннера, окна списка
телеканалов, индикатора времени и др. Значение изменяется в пределе 0-50% с шагом 10%.