Drb1566-a, Uso del acoplador para ordenador portátil – Инструкция по эксплуатации Pioneer DDJ-S1

Страница 14

Advertising
background image

DRB1566-A

Es

14

14

6

Botón LOAD PREPARE (SAVE)

Carga pistas en el panel [PREPARE].

= Uso de la lista [PREPARE] (pág.23)

7

Botón BROWSE

Enciende/ apaga la visualización del panel [BROWSE].

8

Botón PREPARE

Enciende/ apaga la visualización del panel [PREPARE].

9

Control FX CH SELECT

Cambia el canal al que se aplica el efecto.

= Uso de la función de efecto (pág.31)

a

Control MASTER LEVEL

Ajusta la salida de nivel del sonido maestro.

b

Control EFFECT SELECT

Seleccione el tipo de efecto.

= Uso de la función de efecto (pág.31)

c

Control PARAMETER

Ajusta los parámetros provistos para los varios efectos (tiempo,
harmónicas, etc.).

= Uso de la función de efecto (pág.31)

d

Control HEADPHONES MIXING

Ajusta el balance del volumen de monitoreo entre el sonido de los
canales para los que se ha pulsado el botón [CUE] de auriculares y el
sonido de [MASTER OUT 1] y [MASTER OUT 2].

= Monitoreo de sonido con auriculares (pág.29)

e

Control LEVEL/DEPTH

Ajusta los parámetros cuantitativos del efecto.

= Uso de la función de efecto (pág.31)

f

Indicador de nivel de canales

g

Botón FX ON/OFF

Enciende/ apaga el efecto.

= Uso de la función de efecto (pág.31)

h

Botón TAP

El BPM usado como valor de base para el efecto se calcula mediante
el intervalo con que se pulsa rápida y brevemente el botón con un
dedo.

= Ajuste manual del BPM (pág.31)

i

Indicador C.F. REV

Se enciende cuando el conmutador [C.F. REV] se pone en [ON].

j

Conmutador FADER START

Éstos activan/ desactivan la función de inicio del fader.

= Inicio de reproducción usando el fader (Inicio de fader) (pág.30)

k

Conmutador selector de curva de crossfader

Cambia las características de curva de crossfader.

= Selección de las características de curva de crossfader (pág.29)

l

Crossfader

Cambia entre la salida de audio de los decks derecho e izquierdo.

= Salida de sonido (pág.29)

m

Conmutador C.F. REV

Invierte el deck al que se ha asignado el crossfader de derecha a
izquierda y viceversa.

= Uso de la función de inversión de crossfader (pág.30)

n

Indicador de nivel maestro

o

Fader de canal

Ajusta la salida de nivel de sonido desde varios decks.

= Salida de sonido (pág.29)

p

Control HEADPHONES LEVEL

Ajusta la salida de nivel de audio del terminal [PHONES].

q

Botón CUE de auriculares

El sonido de los decks para los que se pulsa el botón [CUE] de auricu-
lares se puede monitorear con los auriculares.

= Monitoreo de sonido con auriculares (pág.29)

r

Controles EQ (HI, MID, LOW)

Refuerza o corta frecuencias de canales diferentes.

= Ecualización (pág.29)

s

Control TRIM

Ajusta la ganancia de salida de canales individuales.

= Salida de sonido (pág.29)

No tire del fader de canales ni de los controles crossfader con una
fuerza excesiva. Los controles no han sido diseñados para ser retira-
dos. Tirar con fuerza de los controles podría dañar la unidad.

Sección de control de entrada de

micrófono/ externa

LEVEL

MAX

MIN

OFF

ON TALK

OVER

MIC 1

LOW

MAX

MIN

MID

EQ

MAX

MIN

HI

MAX

MIN

MIC 1

LEVEL

MAX

MIN

OFF

ON TALK

OVER

MIC 2 / AUX

LOW

MAX

MIN

MID

EQ

MAX

MIN

HI

INPUT

SELECT

MAX

MIN

AUX

MIC 2

1

2

3

4

1

Conmutador selector OFF, ON, TALK OVER

Enciende/ apaga el micrófono.

2

Control LEVEL

Ajusta el nivel del sonido de salida.

3

Controles EQ (HI, MID, LOW)

Refuerza o corta frecuencias para cambiar la calidad del sonido.

4

Conmutador selector MIC2/ AUX

Cambia la entrada de audio entre el micrófono y el aparato externo.

! [MIC2]: Selecciona el micrófono conectado al terminal [MIC2].
! [AUX]: Selecciona el aparato externo conectado a los terminales

[AUX IN].

= Uso de un micrófono (pág.30)
= Uso de un aparato externo (pág.30)

Uso del ACOPLADOR PARA ORDENADOR

PORTÁTIL

La sección del teclado del ordenador se puede guardar debajo de esta
unidad.

! Según el tamaño de su ordenador portátil, la sección del teclado

puede que no quepa en el ACOPLADOR PARA ORDENADOR
PORTÁTIL.

! Instale de forma que el ordenador no toque esta unidad.
! Instale de forma que los cables conectados al ordenador no queden

atrapados debajo de esta unidad.

Advertising