Bosch DCN-MR Meeting Recorder - Инструкция (Страница 8)

Bosch Security Systems | 2008-08
DCN Meeting Recorder | Руководство по установке и эксплуатации | Установка ru | 7
1.5 Внешние подключения
1.5.1 Аппаратные подключения
Перед использованием приложения Meeting
Recorder рекомендуется подключить
и проверить все аппаратное оборудование,
чтобы избежать неправильной работы.
1.5.2 Установка ножной педали
Если приложение Meeting Recorder
используется для транскрибирования,
следует подключить ножную педаль
(продается отдельно как DCN-MRFP).
Выполните следующие действия:
1 Включите компьютер.
2 Подключите ножную педаль к свободному
порту USB.
> Компьютер должен обнаружить ножную
педаль в течение 1 минуты.
Сведения о настройке ножной педали
см. в разделе 2.5.2.
1.5.3 Подключение к CCS 800 Ultro
1.5.3.1 Общие сведения
Сведения о подключении аудиовыхода
центрального блока CCS 800 Ultro к компьютеру
см. в рисунок 1.2. Можно использовать кабель
для аудиоподключения (поставляется только
в комплекте с DCN-MR) (см. рисунок 1.4).
1.5.3.2 Аудиосигнал
Аудиовыход центрального блока CCS 800 Ultro
производит монофонический аудиосигнал,
а приложение Meeting Recorder может
производить стереозаписи (см. раздел 2.2).
Если приложение Meeting Recorder настроено
на стереофоническую запись, подключите
монофонический аудиосигнал CCS 800 Ultro
к левому и правому входу ПК*.
* или используйте кабель для
аудиоподключения, который поставляется
в комплекте с DCN-MR (см. рисунок 1.4).
1.5.4 Подключение к DCN/DCN-W
1.5.4.1 Общие сведения
Сведения о подключении центрального
пульта управления DCN (беспроводной) или
аудиоэкспандера к ПК см. в разделе рисунок 1.3.
1.5.4.2 Аудиосигнал
Аудиовыходы центрального пульта управления
DCN или аудиоэкспандера производят
монофонический аудиосигнал, а приложение
Meeting Recorder может производить
стереозаписи (см. раздел 2.2). Если приложение
Meeting Recorder настроено на
стереофоническую запись, можно делать
записи на одном или на двух языках.
•
Моноязычные записи могут быть сделаны при
подключении соответствующего аудиовыхода
к левому и правому аудиовходу ПК*.
• Двуязычные записи (например, записи,
включающие язык оратора и синхронный
перевод) могут быть сделаны при
подключении одного аудиовыхода к левому
аудиовходу ПК, а другого аудиовыхода
к правому аудиовходу ПК*.
* или используйте кабель для
аудиоподключения, который поставляется
в комплекте с DCN-MR (см. рисунок 1.4).
1.5.4.3 Активность микрофона
Подключение «активность микрофона»
представляет собой дополнительное
последовательное подключение, использующее
открытый интерфейс LBB4187/00 (продается
отдельно) для соединения ПК и центрального
пульта управления.
Подключение «активность микрофона» создает
возможность автоматически прикреплять
имена ораторов к записям (см. рисунок 1.3).
1.5.4.4 Программное обеспечение
управления DCN
Управление системой DCN может
осуществляться с использованием различных
программных пакетов. Приложение DCN
Meeting Recorder может быть установлено
и запущено на том же компьютере, на котором
установлено ПО управления DCN. Однако эти
приложения должны использовать свою
собственную связь RS232 между центральным
пультом управления и ПК (см. рисунок 1.3).
Примечание
При обнаружении ножной педали текст
«USB» отображается красным цветом,
в противном случае - серым.