Canon LEGRIA mini - Инструкция

D168 SG_PAL_RU
Цифровая видеокамера HD
Зарядка и установка аккумулятора
Заранее зарядите прилагаемый аккумулятор с
помощью прилагаемого зарядного устройства.
Полная зарядка прилагаемого аккумулятора
занимает приблизительно 1 ч 30 мин.
1. Установите аккумулятор
в зарядное устройство,
совместив треугольные метки.
2. Подсоедините кабель питания
к зарядному устройству и
вставьте вилку кабеля в
электрическую розетку.
• Индикатор CHARGE (зарядка)
загорается оранжевым цветом.
Когда цвет индикатора CHARGE
на зарядном устройстве
изменится на зеленый,
аккумулятор полностью заряжен.
3. Извлеките вилку кабеля питания
из розетки, отсоедините кабель
питания от зарядного устройства
и извлеките аккумулятор.
4. Откройте крышку отсека
аккумулятора на видеокамере,
установите аккумулятор и
закройте крышку.
PUB. DIR-0079-000 0175W485
¨ Цифровая видеокамера HD LEGRIA mini
¨ Аккумуляторная батарея NB-4L []
¨ Зарядное устройство CB-2LVE [‚]
¨ USB-кабель IFC-400PCU [ƒ]
¨ Наручный ремень WS-DC11 [„]
¨ : Компакт-диск LEGRIA mini
Содержимое упаковки
D I R 0 0 7 9 0 0 0
2 Установка карты памяти
В этой видеокамере можно использовать
имеющиеся в продаже карты microSD,
microSDHC и microSDXC. Рекомендуются карты
памяти с классом скорости SD 10. При первом
использовании карты памяти в видеокамере ее
следует инициализировать в режиме [Низкоур.
инициализ.] (
; Инициализация карты памяти ).
1. Убедитесь в том, что видеокамера
выключена.
2. Откройте крышку гнезда карт памяти
и установите карту памяти стороной
с этикеткой вверх.
3. Закройте крышку гнезда карт памяти.
3
Воспроизведение видеофильмов и
просмотр фотографий
1. Нажмите кнопку ^.
• Отображается индексный экран [y]. Для просмотра
фотографий нажмите [0] > [} Показ фотографий],
чтобы открыть индексный экран [}].
2. Нажмите эскиз требуемого эпизода или фотоснимка,
чтобы запустить его воспроизведение.
• Для отображения элементов управления воспроизведением
прикоснитесь во время воспроизведения к отображению эпизода.
Удаление записей
С индексного экрана:
1. Нажмите [Редактир.] > [Удалить].
2. Выберите, требуется ли удалить все эпизоды/
фотографии в папке, выбранные эпизоды/фотографии
или все эпизоды/фотографии.
• Выбор отдельных записей: прикасаясь ко всем эпизодам/
фотографиям, которые требуется удалить, отметьте их
значком ", затем нажмите [OK].
3. Нажмите [Да] > [OK].
7
Установка Инструкции по эксплуатации
видеокамеры (PDF-файл)
В этом руководстве рассматриваются лишь самые основные функции
видеокамеры, необходимые для начальной подготовки к ее эксплуатации. Для
того чтобы узнать больше о Вашей видеокамере, ознакомиться с важными
мерами предосторожности и обратиться к разделу по устранению неполадок при
отображении сообщения об ошибке, обязательно прочитайте полное Руководство
по эксплуатации (PDF-файл).
Руководство по эксплуатации в формате PDF можно установить в компьютере,
выполнив следующие действия. Новейшую версию PDF-файла можно загрузить
также на местном веб-сайте Canon. Это может быть удобнее, если Вы
предпочитаете просматривать PDF-файл на смартфоне или планшетном ПК.
1. Включите компьютер.
2. Установите компакт-диск LEGRIA mini в дисковод компакт-
дисков компьютера.
3. Windows: с помощью проводника Windows откройте дисковод, в
который был установлен компакт-диск.
Mac OS: в приложении Finder щелкните значок компакт-диска.
4. Щелкните/дважды щелкните значок Disc_Setup .
5. На панели программы установки щелкните [Руководство по
эксплуатации видеокамеры] и выберите язык.
• Пользователи Windows: при появлении диалогового окна «Контроль
учетных записей пользователей» для продолжения следуйте указаниям.
6. По завершении установки щелкните [OK], затем [Выход].
• Программа установки сохраняет Руководство по эксплуатации
видеокамеры (PDF-файл) в компьютере и создает ярлык на рабочем
столе для удобства доступа.
1
 ‚ ƒ „
щелчок! Индикатор
питания
выключен
Начальная подготовка
Базовая настройка Настройка видеокамеры
При первом включении видеокамеры на экранах
базовой настройки будет предложено выбрать язык
видеокамеры, а также установить дату и время.
1. Включите видеокамеру.
2. Выберите желаемый язык для сообщений на
экране, затем нажмите [æ].
3. Выберите желаемый формат даты/времени, затем
нажмите [æ].
4. Установите дату и время.
• Выберите поле, которое
требуется изменить, и
выполните изменения,
нажимая [Í] или [Î].
Повторяя такие действия,
измените другие
требуемые установки.
• Нажмите [24H] для
использования 24-часового
формата часов или не
нажимайте этот элемент,
чтобы использовать формат
AM/PM.
5. Нажмите [OK], чтобы завершить базовую
настройку и закрыть экран настройки.
Можно настроить угол наклона откидной
панели ЖК-дисплея и встроенной подставки.
Изменяйте положение видеокамеры в
соответствии с предпочитаемым стилем
съемки.
80° 90°
95°
4 5
1. Включите видеокамеру.
2. Видеофильмы: Для запуска видеозаписи нажмите
[Ü]. Нажмите [Ñ] для остановки
съемки.
Фотографии: Для записи фотографии нажмите
кнопку фотосъемки.
Кнопка фотосъемки
3. По завершении записи выключите видеокамеру.
Съемка видеофильмов и фотографий 6
COP
Y
COP
Y
COP
Y
COP
Y
COP
Y
COP
Y
COP
Y
COP
Y