Canon PIXMA PRO-10 - Инструкция (Страница 2)

2
3
1
1
2
4
5
6
3
2
)A( )B(
.يولعلا ءاطغلا حتفا 22
.ءطبب يلاقتربلا يقاولا ءاطغلا ةلازإب مق
.نيبناجلا ىلع طغضت لا )A(
!سمللا عونمم )B(
22
ةعابطلا سأر لماح
.ةكرحلا نع فقوتت ىتح ةيلخادلا ءازجلأا سملت لا
.فلاغلا نم ربح نازخ جارخإب مق 11
.فقوتي ىتح ماكحإب ةعابطلا سأر قلاغإ عارذ عفرا
!سمللا عونمم
33
.يلاقتربلا ٍقاو ءاطغ ةلازإب مق مث ،يضفلا فلاغلا نم ةعابطلا سأر جرخأ
!سمللا عونمم
44
ىلع صرحاو .ةعابطلا ةدوج ىلع رثؤي لا كلذ نكلو .ٍقاو ءاطغو يضفلا فلاغلا نم يلخادلا ءزجلا ىلع حتاف نولب ربح وأ فافش ربح نم ةليلق ةيمك كانه نوكي دق
.ربحلاب كسفن خ ّطلت لاأ
.اهناكم يف ةعابطلا سأر بيكرتب مق
!لماحلا بناوجب ةعابطلا سأر مدصت لا
55
.لماكلاب ةعابطلا سأر قلاغإ عارذ لازنإب مق 66
.ةرورض نودب هجرخت لا ،ةعابطلا سأر بيكرت دنع
.قرولا جارخإ جرد حتفا 11
Відкрийте верхню кришку. 22
Повільно зніміть жовтогарячий ковпачок.
)A( Не стискайте його з боків.
)B( Не торкайтеся!
22
Тримач друкуючої головки
Не торкайтеся внутрішніх частин, доки рух не
зупиниться.
Вийміть чорнильницю з упаковки. 11
Підніміть важіль-фіксатор друкуючої головки до упору.
Не торкайтеся!
33
Вийміть друкуючу головку зі сріблястої упаковки, потім видаліть жовтогарячий захисний ковпачок.
Не торкайтеся!
44
Усередині сріблястої упаковки та захисного ковпачка може бути невелика кількість безколірного або прозорого
чорнила. Це не впливає на якість друку. Будьте обережні, щоб не забруднитися чорнилом.
Установіть друкуючу головку на місце.
Не зачепіть друкуючою головкою сторони тримача!
55
Повністю опустіть важіль-фіксатор друкуючої головки. 66
Після встановлення друкуючої головки не знімайте її, якщо в цьому немає нагальної потреби.
Відкрийте лоток виведення
паперу.
11
Откройте верхнюю крышку. 22
Медленно снимите оранжевый колпачок.
)A( Не нажимайте на его бока.
)B( Не прикасайтесь!
22
Извлеките чернильный контейнер из упаковки. 11
Держатель печатающей головки
Не прикасайтесь к внутренним деталям до
окончания движения.
Поднимите фиксирующий рычаг печатающей головки до упора.
Не прикасайтесь!
33
Извлеките печатающую головку из серебристой упаковки, затем снимите оранжевый защитный
колпачок.
Не прикасайтесь!
44
Внутри серебристой упаковки и защитного колпачка может быть некоторое количество прозрачных или светлых
чернил. Это никак не отражается на качестве печати. Будьте осторожны, чтобы не запачкаться чернилами.
Установите печатающую головку на место.
Не заденьте печатающей головкой края держателя!
55
Полностью опустите фиксирующий рычаг печатающей головки. 66
После установки печатающей головки не извлекайте ее без необходимости.
Откройте лоток приема бумаги. 11