Словарь терминов – Инструкция по эксплуатации Sharp PG-A10X-SL

Страница 71

Advertising
background image

RU-68

Словарь терминов

Anti-Theft — Защита от кражи

Если не ввести в проектор заданную в нем пос-

ледовательность нажатия кнопок (клавишный

код), он не будет работать.

Aspect Ratio — Пропорции (отношение

сторон)

Соотношение ширины и высоты изображения.

Обычно такое соотношение равно 4:3 для ком-

пьютерных или видеоизображений. Также име-

ются широкоэкранные форматы изображений с

пропорциями 16:9 и 21:9.

Auto Sync — Автосинхронизация

Оптимизирует воспроизводимые компьютерные

изображения, автоматически подстраивая неко-

торые параметры.

Background — Фон

Начальное изображение, выводимое на экран в

отсутствие сигнала.

Border — Края изображения

Проецирование изображения формата 4:3 так,

что оно на экране формата 16:9 сохраняет свои

пропорции 4:3.

Clock — Такты

Подстройка тактов производится для устранения

шума по вертикали, когда уровень тактов непра-

вильный.

CLR Temp (Color temperature) — Цветовая

температура

Функция, используемая для подстройки цвето-

вой температуры так, чтобы она соотвествовала

воспроизводимому проектором изображению.

Уменьшите цветовую температуру для получения

более теплых, красноватых изображений нату-

ральных тонов, увеличивайте температуру для

получения более холодных, голубоватых изобра-

жений и более ярких тонов.

Dot by dot — Точка за точкой

Режим, при котором изображения выводятся в

их исходном разрешении.

Gammà — Гамма

Функция улучшения качества изображения, при

которой более богатая картинка достигается

увеличением яркости темных частей изоражения

без изменения яркости его светлых частей. Мож-

но выбрать различные режимы: STANDARD,

PRESENTATION, CINEMA èëè GAME.

Intelligent compression — «Умное» сжатие

Высококачественное изменение размеров изоб-

ражений с более высоким или низким разреше-

нием, применяется для подгонки этих

изображений к разрешению проектора.

Keystone correction — Корректировка

трапецеидальности

Функция исправления искажений на изображе-

нии, вызванных установкой проектора под углом.

Она сглаживает трапецевидность изображения

и сжимает его не только по горизонтали, но и по

вертикали, при этом сохраняя пропорции фор-

мата 4:3.

Password — Пароль

Пароль устанавливается для того, чтобы нельзя

было несанкционированно изменить установки

функции защиты от кражи.

Phase — Фаза

Фазовый сдвиг — это сдвиг по времени между

синхронными сигналами одного и того же раз-

решения. При неправильной настройке этого

сдвига проецируемое изображение обычно име-

ет мигание по горизонтали.

Resize — Изменение размеров

Позволяет изменять или подстраивать размер

изображения для его улучшения. Можно выбрать

разные режимы: NORMAL, DOT BY DOT, BORDER

èëè STRETCH.

sRGB

Международный стандарт воспроизведения цве-

тов, введ¸нный IEC (International Electrotechnical

Commission). В переделах определенного IEC

диапазона цветов они так подстраиваются под

параметры ЖК-матрицы, что изображение при-

обретает естественный оттенок, такой же, как у

оригинального изображения. Функция работает

при включении параметра «sRGB».

Stretch — Сжатие

В этом режиме изображение формата 4:3 рас-

ширяется по горизонтали для вывода на экран

формата 16:9.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: