Yamaha PORTATONE YPT-400 - Инструкция (Страница 58)

йТМУ‚М˚В УФВ ‡ˆЛЛ Л ˝Н ‡М˚
58
PSR-E403/YPT-400 кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl
2
аТФУО¸БЫИЪВ ‰ЛТН ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl, ˜ЪУ·˚ ‚˚· ‡Ъ¸ ˝ОВПВМЪ ЛОЛ БМ‡˜ВМЛВ.
ри выборе основной функции появится элемент, соответствующий этой функции. ля выбора
нужного элемента можно воспользоваться диском управления или цифровыми кнопками [0]–[9].
■ аБПВМВМЛВ БМ‡˜ВМЛИ
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
3
б‡ФЫТЪЛЪВ ÙÛÌÍˆË˛.
Это кнопка [START/STOP].
ажмите кнопку [START/STOP] после нажатия кнопки [SONG]
или [STYLE], чтобы начать воспроизведение выбранной песни
или стиля (ритма).
012
ForElise З ˝ЪУИ ˜‡ТЪЛ ˝Н ‡М‡ ЫН‡Б˚‚‡˛ЪТfl
М‡Б‚‡МЛВ Л МУПВ ‚˚· ‡ММУИ ФВТМЛ,
ЪВП· ‡ ЛОЛ ÒÚËÎfl. н‡НКВ ‚ ˝ЪУИ
У·О‡ТЪЛ УЪУ· ‡К‡ÂÚÒfl ЛПfl
Л ЪВНЫ˘‡fl ЫТЪ‡МУ‚Н‡/БМ‡˜ВМЛВ
‰ Ы„Лı ÙÛÌ͈ËÈ.
● СЛТН ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl
оворачивайте диск управления по
часовой стрелке, чтобы увеличить
значение выбранного элемента, или
против часовой стрелки, чтобы
уменьшить значение. ля увеличения
или уменьшения значения вращайте
диск управления.
● дМУФНЛ [+] Л [-]
тобы увеличить значение на 1,
нажмите и сразу отпустите кнопку
[+], а чтобы уменьшить значение
на 1, нажмите и сразу отпустите
кнопку [-]. тобы непрерывно
увеличивать или уменьшать
значение, удерживайте нажатой
соответствующую кнопку.
● сЛЩ У‚˚В НМУФНЛ [0]–[9]
ифровые кнопки служат для прямого ввода номера песни
или значения параметра.
ожно ввести десятки или сотни цифр со значением «0»
(см. далее).
еВМ¸¯В ЕУО¸¯В
з‡КПЛЪВ
Л Т ‡БЫ
УЪФЫТЪЛЪВ,
˜ЪУ·˚
ЫПВМ¸¯ЛЪ¸
БМ‡˜ВМЛВ. з‡КПЛЪВ
Л Т ‡БЫ
УЪФЫТЪЛЪВ,
˜ЪУ·˚
Ы‚ВОЛ˜ЛЪ¸
БМ‡˜ВМЛВ.
з‡КПЛЪВ ˆЛЩ У‚˚В НМУФНЛ
[0], [0], [3].
и ЛПВ : ФВТМ˛ Т МУПВ УП «003»
ПУКМУ ‚‚ВТЪЛ Ъ ВПfl ТФУТУ·‡ПЛ.
• [0] → [0] → [3]
• [0] → [3]
(«003» ФУfl‚ËÚÒfl М‡ ˝Н ‡МВ ФУТОВ
МВ·УО¸¯УИ Б‡‰В КНЛ)
• [3]
(«003» ФУfl‚ËÚÒfl М‡ ˝Н ‡МВ ФУТОВ
МВ·УО¸¯УИ Б‡‰В КНЛ)
● дМУФНЛ CATEGORY [ ] Ë [ ]
ри выборе песни, стиля или тембра
можно использовать эти кнопки для
перехода к первому элементу в
следующей или предыдущей категории.
нопки CATEGORY [ ] и [ ] исполь-
зуются для выбора элементов категории,
как показано в следующем примере.
и ЛПВ : ЗхЕйк нЦеЕкД
а экране, где отображается категория, процесс выбора
проще, если сначала использовать кнопки CATEGORY [ ]
и [ ], чтобы выбрать категорию, содержащую нужный
элемент, а затем использовать диск управления или [+] и [-],
чтобы выбрать элемент. Это значительно упрощает задачу
при выборе тембра из большого списка.
f r
è ВıУ‰ Н
ФВ ‚УПЫ ˝ОВ-
ПВМЪЫ ‚ ТОВ-
‰Ы˛˘ВИ ЛОЛ
Ф В‰˚‰Ы˘ВИ
Н‡ЪВ„У ЛЛ.
f r
090
SweetFlt
йЪУ· ‡К‡ÂÚÒfl ФВ ‚˚И ЪВП· ‚
‚˚· ‡ММУИ Н‡ЪВ„У ЛЛ.
f
r
З ·УО¸¯ЛМТЪ‚В Ф УˆВ‰Ы , УФЛТ‡ММ˚ı ‚ ‰‡ММУП ЫНУ‚У‰ТЪ‚В, ‰Оfl
ЫФ У˘ÂÌËfl Ô УˆВ‰Ы ˚ ‚˚·У ‡ ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‰ЛТН
ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl, Ъ‡Н Н‡Н ˝ЪУ Т‡П˚И Ф УТЪУИ Л ЛМЪЫЛЪЛ‚М˚И ТФУТУ·
‚˚·У ‡. иУПМЛЪВ, ˜ЪУ ·УО¸¯ЛМТЪ‚У ˝ОВПВМЪУ‚ ЛОЛ БМ‡˜ВМЛИ,
НУЪУ ˚В ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ‚˚· ‡М˚ Т ФУПУ˘¸˛ ‰ЛТН‡ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl, ПУ„ЫЪ
·˚Ъ¸ Ъ‡НКВ ‚˚· ‡М˚ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН [+] Л [-].