Инструкция по эксплуатации Garmin echo

Инструкции по установке эхолота echo

Advertising
background image

Инструкции по установке

эхолота echo

ВнИманИе!

Сведения о безопасности и другую важную информацию см. в руководстве

Правила техники безопасности и сведения об изделии, которое находится в

упаковке изделия.

ПредостереженИе

Во время использования дрели, резки или шлифовки надевайте защитные очки,

беруши и респиратор.
При установке всех компонентов, предоставляемых с эхолотом echo

100/150/200/300c/500c /550c, соблюдайте приведенные ниже инструкции.

обращение в Garmin

В случае возникновения вопросов при использовании эхолота echo

обратитесь в службу поддержки Garmin. Для США: перейдите на веб-сайт

www.garmin.com/support

или свяжитесь со службой поддержки компании

Garmin USA по телефонам (913) 397-8200 или (800) 800-1020.
Для Великобритании: обратитесь в службу поддержки компании Garmin

(Europe) Ltd. по телефону 0808-238-0000.
Пользователи из других европейских государств могут перейти на сайт

www.garmin.com/support

и открыть ссылку

Contact Support

, а затем выбрать

свою страну, или позвонить в службу поддержки Garmin (Europe) Ltd. по

телефону +44 (0) 870-850-12-41.

необходимые инструменты

• Дрель и сверла
• Гаечный или торцовый ключ на

3

/

8

д.

• Изоляционная лента
• Отвертка Phillips № 2
• Морской герметик
• Крепеж для поворотного крепления (болты или винты) (

стр. 3

)

Подготовка к установке

Перед тем как окончательно зафиксировать любую составную часть эхолота

echo, необходимо полностью распланировать установку и определить

местоположение всех компонентов. Убедитесь в том, что длины кабелей

достаточно для подключения всех компонентов друг к другу и к источнику

питания.

датчик

Датчик — это компонент эхолота echo, который испускает звуковые волны в

толщу воды и принимает отраженный сигнал для передачи информации на

устройство echo. С помощью крепежа из комплекта поставки можно установить

прилагаемый датчик на транце судна (

стр. 1

) или на троллинговом моторе

(

стр. 3

).

Если на судне уже имеется 6-контактный двухлучевой датчик Garmin, его можно

использовать вместе с устройством echo. Для этого необходимо установить

кабель адаптера (продается отдельно).

Крепление устройства echo

Устройство echo может устанавливаться в поворотный кронштейн из комплекта

поставки (

стр. 3

); кроме того, при помощи специального комплекта для

скрытого крепления (продается отдельно) его можно установить заподлицо с

приборной панелью.
При планировании установки следует выбирать места, которые хорошо видны

во время управления судном, обеспечивают удобный доступ к кнопкам на

устройстве echo и располагаются на достаточном расстоянии от компаса (

стр. 6

).

сборка датчика

1. Одновременно установите резиновую шайбу ➊ и пластмассовое распорное

кольцо ➋ в датчик ➌.

Нанесение смазки на резиновую шайбу не допускается.

2. Потяните кабель и наденьте датчик на крепежный кронштейн ➍.
3. Наденьте плоскую шайбу 5 мм ➎ на винт 10-32 x 1,75 д. ➏ и пропустите

винт через отверстия крепежного кронштейна, датчика, распорного кольца и

резиновой шайбы.

4. Наденьте плоскую шайбу 5 мм на выступающий конец винта 10-32 x 1,75 д.

и закрепите ее стопорной гайкой 10-32 ➐.

Не затягивайте стопорную гайку 10-32. Это можно будет сделать после того,

как вы установите датчик на судне и отрегулируете его положение.

Установка датчика на транце

Выбор места для крепления на транце

Для того чтобы достичь оптимальной работы датчика, при выборе места для

крепления на транце необходимо учитывать следующие рекомендации.
• Место крепления датчика должно располагаться как можно ближе к

центру лодки.

• Не следует крепить датчик за кронштейнами гребного вала, забортной

арматурой, портами забора и выпуска воды или иными элементами

судна, которые вызывают возникновение пузырьков воздуха или

турбулентность.
Оптимальный режим работы датчика достигается в чистой (без

турбулентности) воде.

• Не следует крепить датчик на линии расположения гребного винта на

судах с одним приводом.
Датчик может вызвать кавитацию, которая способна снизить скорость

движения судна и повредить винт.

• На судах с двумя приводами датчик рекомендуется крепить между

винтами, если это возможно.

• Не рекомендуется крепить датчик в местах, в которых он может

подвергаться ударам при спуске на воду, транспортировке или хранении.

Февраль 2011 г.

190-01312-85 Ред. A

Напечатано на Тайване

Advertising