Инструкция по эксплуатации Yamaha DVD-S1800

Страница 92

Advertising
background image

43

Ru

СПРАВОЧНИК

Ру
сс
кий

Интерлейс

Самый распространенный тип сканирования для
телевизоров. Разделяет экран на равные поля с
нечетными номерами для сканирования, и затем
создает изображение путем слияния их в одно
изображение (кадр).

JPEG (Joint Photographic Expert Group)

Стандартная система сжатия изображения,
предложенная Joint Photographic Expert Group.
Размер информации изображения может быть
уменьшен до 1-10% от оригинального размера,
эффективно применяется для цифровых
фотографий.

MP3 (MPEG Audio Layer-3)

Технология сжатия аудиофайла. Уменьшает
размер аудиоданный до примерно 10% от
оригинального размера, при этом сохраняется
качество звучания уровня CD.

MPEG (Moving Pictures Experts Group)

Международный стандарт для сжатия цифрового
видео и звучания, разработанный ISO
(International Organization for Standardization) и
IEC (International Electrotechnical Commission).
Включает MPEG-1, MPEG-2, и MPEG-3. MPEG-1
предоставляет видеокачество уровня VHS и часто
используется на видео CD дисках. MPEG-2
предоставляет видеокачество уровня S-VHS и
часто используется на DVD дисках.

Родительский контроль

Ограничение воспроизведения диска в
соответствии с возрастом пользователей или
уровнем ограничения каждой страны.
Ограничение варьирует от диска к диску; при его
запуске, воспроизведение запрещается, если
уровень ограничения программы выше, чем
уровень, установленный пользователем.

Управление воспроизведением (PBC)

Меню-на-экране, записанное на Video CD или
SVCD дисках, для интерактивного
воспроизведения и поиска.

Прогрессивная развертка

Метод отображения всех сканируемых линий в
кадре за один раз, снижающий колебание, видное
на большом экране, и создающий контрастное и
гладкое изображение.

Региональный код

На многих DVD дисках содержится региональный
код, и таким образом обладатель авторского
права может управлять распространением DVD
программ только в нужных регионах. Существуют
шесть региональных кодов, ограничивающие
воспроизведение DVD диска на DVD-
проигрывателе с одинаковым региональным
кодом.

Гнездо S-video

Гнездо для ввода или вывода S-video сигнала.
S-video сигнал состоит из двух линий, сигнала
яркости (Y) и сигнала цвета (C), и предоставляет
высококачественное видеоизображение во время
воспроизведения или записи.

Super Audio CD (SA-CD)

Аудиоформат основан на текущих стандартах CD,
но содержит большее количество информации,
предоставляющей высококачественное звучание.
Существует три типа дисков: однослойные,
двуслойные и гибридные диски. Гибридный диск
может воспроизводиться на существующих CD
проигрывателях, а также на Super Audio CD-
проигрывателях, так как он содержит
информацию стандартного аудио CD диска и
Super Audio CD диска.

Тип Super Audio CD

Однослойный

HD слой

Двуслойный диск

Диск с

HD слой

CD слой

HD слой

1

2

3

Гибридный Super Audio CD

CD слой, воспроизводимый
на любом CD

- Высококчечственный

- Высококачественный

многоканальный участок

Высокоплотный слой:

Advertising